영어의 올바른 한글 표기법

5-3=2 입니다.
그런데 만약 누가 5-3=3 이라
규정하고 외워서 사용하라
그러면 어떨까요?

화가 나고 생활에 엄청난
혼돈을 가져 오겠죠?

세종대왕은 한글을 과학적으로
만들었습니다. 세계의 모든 권위있는
언어학자들도 인정하는 사실입니다.

그런데 우리는 한글을
잘 지키고 갈고닦고 있을까요?

한글은 과학적이고 배우기 쉬어서
세계 공통어로 쓰여도 좋다는
학자들도 많습니다.

그럼에도 불구하고 몇몇가지
잘못된 표기법으로 초입부터
실망을 주고 짜증나게 하는
경우가 많습니다.

다음은 그런 경우의
잘못된 표기법입니다.

P:ㅍ
F, Ph, h:ㅎ

P의 표기법은 ‘ㅍ’입니다.
F, Ph, h의 표기법은 ‘ㅎ’입니다.

⭕️Fried Chicken: 후라이드 치킨
❌Pride Chicken: 프라이드 치킨
Pride는 자부심입니다.
Fried는 튀김입니다.

⭕️Fact: 홱트(사실)
❌Fact: 팩트
Pact 팩트는 국가간 따위의 계약을 말합니다.

⭕️Fit: 휱 (옷이)적당히 잘 맞는다
❌Fit: 핕(Pit:구덩이, 웅덩이)

 

T:ㅌ

⭕️Get: 겥
게트입니다.
📌끝에 T 발음이 있습니다.
❌Get: 겟
겟을 풀어서 읽으면 게스 입니다.
곧 guess( 짐작하다)가 됩니다.

❌Out: 아웃 (아우스)
⭕️Out: 아웉(아우트)

❌Alphabet: 알파벳(알파베스)
⭕️Alphabet: 알파벹(알파베트)

*청와대 청원 하셔야 될 것 같습니다.*

이런 경우 학생들은 이렇게 표현합니다.

This is not right.
이것은 맞지 않습니다.
(이거 틀렸는데요)

There is something wrong with it.
뭔가 잘못됐습니다.
(이상해 뭐가 잘못됐어)

It confuses me.
그것이 저를 혼돈 시킵니다
(헷갈린다)

It makes me mad
그것이 저를 화나게 합니다.
(화나네)

I am irritated.
그것이 저를 짜증나게 합니다.
(짜증나)

오랫동안 뜸 들이면서 이 잘못된
소리표기법을 꼭 알려드려야 겠다고
생각했는데 이제야 알리게 됐네요.

재미있었나요?

누구나 걸림돌 없이 쉽게 배울 수 있는
과학적 한글이 되기를 빕니다.

From: 문화와 영어배우기

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>