You have to Believe What You Feel

You have to Believe What You Feel.

You see,
you closed
your eyes.

That was
the difference.

Sometimes
you cannot
believe

what you see,

you have to
believe what
you feel.

And
if you are
ever going to
have other people
trust you,

you
must
feel that
you can trust
them,
too–

even
when you’re
in the dark.

Even
when you’re
falling.

-Mitch Albom-
Tuesdays with Morrie

우리가 느끼는 것을 믿어야 합니다

당신은
눈으로 보고,

당신은 눈을
감습 니다.

그것이
차이점입니다.

때로는
우리가 보는 것을
믿을 수 가
없습니다,

우리가
느끼는 것을
믿어야 합니다.

그리고
만약에 당신이
다른 사람으로
하여금

당신을
믿게 하고
싶다면,

당신 역시
먼저 그 사람을
믿을 수 있는 느낌이
있어야
합니다 – –

당신이
어둠속에 있을 때
조차도.

당신이
떨어지고 있을 때
조차도.

-밑치 앨봄-
<모리와 함께한 화요일>중

Translation Provide by LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *