To a Thousand Generations

“You shall not
make for yourself
an image in the form
of anything in heaven above
or on the earth beneath
or in the waters below. 

You shall not
bow down to them
or worship them;

for I,
the Lord your God,
am a jealous God,
punishing the children
for the sin of the parents
to the third and fourth
generation of those
who hate me, 

but
showing love
to a thousand generations
of those who love me
and keep my commandments.

Exodus 20:4-6

너를 위하여
새긴 우상을 만들지 말고
또 위로 하늘에 있는 것이나 

아래로 땅에 있는 것이나
땅 아래 물 속에 있는 것의
어떤 형상도 만들지 말며

그것들에게 절하지 말며
그것들을 섬기지 말라

나 네 하나님
여호와는 질투하는 하나님인즉
나를 미워하는 자의 죄를 갚되
아버지로부터 아들에게로
삼사 대까지 이르게 하거니와

나를 사랑하고
내 계명을 지키는 자에게는
천 대까지 은혜를 베푸느니라

출애굽기 20:4-6

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>