What’s in Your Heart?

Remember
how the LORD your God
led you all the way in the desert
these forty years,

to humble you
and to test you
in order to know

what was in your heart,
whether or not you would
keep his commands.

He humbled you,
causing you to hunger
and then feeding you with manna,
which neither you
nor your fathers had known,

to teach you that
man does not live on
bread alone

but on every word
that comes from the mouth
of the LORD.
Deuteronomy 8: 23

네 하나님 여호와께서
이 사십년 동안에
너로 광야의 길을 걷게 하신 것을
기억하라

이는 너를 낮추시며
너를 시험하사
네 마음이 어떠한지
그 명령을 지키는지
아니 지키는지 알려하심이라

너를 낮추시며
너로 주리게 하시며
또 너도 알지 못하며
네 열조도 알지 못하던
만나를 네게 먹이신 것은

사람이 떡으로만 사는 것이 아니요
여호와의 입에서
나오는 모든 말씀으로
사는 줄을
너로 알게하려 하심이니라
신명기 8: 23

***

<Photo from app>