Please, Click Photo for more

The Cool Breeze

One early
Summer evening
Heat was loosening
It’s stubbornness

Children
hide from heat
all day
and come out
to play in an ally,
echoing in the village

Aromas from wholesome
dinners wives  were preparing,
filled every slow
corner of the block

Then
A stream of
cool breeze
gracefully blows

It mends tired
body and soul

Father
cools off
from a long day,
but home safe
and sound

At peace,
He gathers
his hands with gratefulness

[Poem by Yi, Sie Woo]

한줄기 바람

한나절 열기도
그 고집이
헐거워진
초여름의 저녁

꼭 꼭
숨어있던 아이들이
어느새 뛰어 놀며
천진한 소리로
창공을 울린다

동래 아낙들의
맛나는 저녁 준비에
한가한 거리는
흐뭇한 향기로 채워지고

때마침
불어오는
한줄기 시원한 바람

지친 심신을
어루 만진다

오늘도
이만한 일지에
아버지는 땀을 식히고

평온한 마음에
감사의
두손을 모은다

20160504

편안한 언덕/ 이시우

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>