Shin Hae-chul (1968-2014)

일상으로의 초대

-신 해철-

산책을 하고 차를 마시고
책을 보고 생각에 잠길 때
요즘엔 뭔가 텅 빈 것 같아

지금의 난
누군가 필요한 것 같아
친굴 만나고 전화를 하고
밤새도록 깨어있을 때도
문득 자꾸만 네가 생각나

모든 시간
모든 곳에서 난 널 느껴
내게로 와 줘
내 생활 속으로

너와 같이 함께라면
모든게 새로울거야
매일 똑같은 일상이지만
너와 같이 함께라면
모든게 달라질거야

서로에 대해
거의 모든 걸 지켜보며
알게 된다는게
말처럼 그리 쉽지 않겠지

그렇지만 난 준비가 된 것 같아 너의 대답을
나 기다려도 되겠니

난 내가 말할 때
귀 기울이는
너의 표정이 좋아

내 말이라면 어떤 거짓
허풍도 믿을 것 같은
그런 진지한 얼굴

네가 날 볼 때마다
난 내 안에서 설명할 수
없는 기운이 느껴져

네가 날 믿는 동안엔
어떤 일도 해낼 수 있을 것 같은 기분이야
이런 날 이해하겠니

내게로 와 줘
내 생활 속으로
너와 같이 함께라면
모든게 새로울거야

매일 똑같은 일상이지만
너와 같이 함께라면
모든게 달라질거야

해가 저물면 둘이 나란히
지친 몸을 서로에 기대며
그 날의 일과 주변 일들을
얘기하다 조용히 잠들고
싶어

‘Invitation to my daily life’

I’ve felt something empty lately
while I drink tea, reading a book
and deepen myself into thoughts
…
I think I need someone.
I often think about you
..
I am inviting you to my daily life…
It might be strange getting to know
everything about each other…

But we still can make it..
I love to see your eye twinkling whenever I said something.

I am sure you will trust me even if I said a biggest lie.
In your face, I read encouragement.
I think I can do everything with you….

I wish I can fall asleep
While we leaning tired our body to each other and talk about things that happened around us each day after dusk.

**

Summary Translation Provide by LLCNhttp://www.loaloachristiannetwork.com/

*****

“신해철(申海澈[2], 1968년 5월 6일 ~ 2014년 10월 27일)은 대한민국의 가수 겸 작곡가, 작사가, 음악 · 음반 프로듀서, 라디오 DJ이다.

Shin Hae-chul
(1968-2014) was a South Korean singer and musician. He was the leader and main vocalist of Korean rock band N.EX.T.

Shin made his unofficial debut in 1988 through MBC’s annual Campus Music Festival, where he and his band, Infinite Track (무한궤도) won first place with the song “To You” (그대에게). He was a pioneer of avant-garde rock music in Korea,[1] commonly referred to as Mawang (마왕), or “Demon Lord” by fans and the general public”

 

[1998] 신해철 – 일상으로의 초대

<Photo & Info from app>