Art by Sohn, Jin Gul (손진걸)

As a father carries his son

The LORD your God,
who is going before you,
will fight for you,
as he did for you in Egypt,
before your very eyes,

and in the desert.
There you saw how the LORD
your God carried you,
as a father carries his son,
all the way you went
until you reached this place.”
Deuteronomy 1: 30-31

너희 앞서 행하시는
너희 하나님 여호와께서
애굽에서 너희를 위하여
너희 목전에서 모든 일을
행하신것 같이 이제도
너희를 위하여 싸우실 것이며

광야에서도 너희가 당하였거니와
사람이 자기 아들을 안음 같이
너희 하나님 여호와께서
너희의 행로 중에 너희를 안으사
이곳까지 이르게 하셨느니라 하나
신명기 1: 30-31