I Will Awaken The Dawn

Be exalted,

O God,

above
the heavens;

  let
your glory
be

over all
the earth.

They
spread
a net for my
feet

 I was
bowed down
in distress.

They
dug a pit
in my path—

 but
they have
fallen into it
themselves.

My heart,

O God,
is steadfast,

my heart is
steadfast;

 I will sing
and make
music.

Awake,
my *soul!

  Awake,
harp and lyre!

  I
will
awaken
the dawn.

I
will
praise you,

Lord,

among
the nations;

 I
will
sing of you

among
the peoples.

Psalm 57:5-9

하나님이여

주는
하늘 위에
높이 들리시며

주의
영광이

온 세계 위에

높아지기를
원하나이다

그들이
내 걸음을
막으려고

그물을
준비하였으니

내 영혼이
억울하도다

그들이 내 앞에
웅덩이를
팠으나

자기들이
그 중에 빠졌도다
（셀라）

하나님이여
내 마음이
확정되었고

내 마음이
확정되었사오니

내가
노래하고

내가
찬송하리이다

내 *영광아
깰지어다

비파야, 수금아,
깰지어다

내가
새벽을
깨우리로다

주여

내가
만민 중에서

주께
감사하오며

뭇 나라 중에서
주를 찬송하리이다

시편 57:5-9

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

*soul: 영혼

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>