아버지의 마음

아버지의 마음

– 김현승-

바쁜 사람들도
굳센 사람들도
바람과 같던 사람들도
집에 돌아오면 아버지가 된다.

어린 것들을 위하여
난로에 불을 피우고
그네에 작은 못을 박는 아버지가 된다.

저녁 바람에 문을 닫고
낙엽을 줍는 아버지가 된다.

세상이 시끄러우면
줄에 앉은 참새의 마음으로
아버지는 어린 것들의 앞날을 생각한다.
어린 것들은 아버지의 나라다. – 아버지의 동포다.

아버지의 눈에는 눈물이 보이지 않으나
아버지가 마시는 술에는 항상
보이지 않는 눈물이 절반이다.
아버지는 가장 외로운 사람이다.
아버지는 비록 영웅이 될 수도 있지만 ……

폭탄을 만드는 사람도
감옥을 지키던 사람도
술가게의 문을 닫는 사람도

집에 돌아오면 아버지가 된다.
아버지의 때는 항상 씻김을 받는다.
어린 것들이 간직한 그 깨끗한 피로 ……

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

They Will Soar on Wings like Eagles

They Will Soar on Wings like Eagles

Do you not
know?

Have you not
heard?

The
Lord is
the everlasting
God,

the
Creator of
the ends of
the earth.

He will not
grow tired or
weary,

and
his understanding
no one can
fathom.

He gives
strength to
the weary

and
increases
the power of
the weak.

Even youths
grow tired and
weary,

and
young men
stumble and
fall;

but
those who
hope in the Lord
will renew their
strength.

They will
soar on wings
like eagles;

they will
run and not grow
weary,

they will
walk and not be
faint.

Isaiah 40:28-31

너는
알지
못하였느냐

듣지
못하였느냐

영원하신
하나님 여호와,

땅 끝까지
창조하신
이는

피곤하지
않으시며

곤비하지
않으시며

명철이 한이
없으시며

피곤한
자에게는
능력을 주시며

무능한
자에게는
힘을 더하시나니

소년이라도
피곤하며
곤비하며

장정이라도
넘어지며
쓰러지되

오직
여호와를
앙망하는 자는

새 힘을
얻으리니

독수리가
날개 치며
올라감 같을
것이요

달음박질하여도
곤비하지
아니하겠고

걸어가도
피곤하지
아니하리로다

이사야 40: 28-31

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

이렇게 세상이 아름다운 것은

이렇게 세상이 아름다운 것은

다시
봄이 오고
이렇게 숲이
눈부신
것은

파릇파릇
새잎이 눈뜨기
때문이지

저렇게
언덕이 듬직한
것은

쑥쑥
새싹들이
키 크기 때문이지

다시
봄이 오고
이렇게 도랑물이
생기를 찾는
것은

갓깨어난
올챙이 송사리 들이
졸래졸래 물 속에
놀고 있기
때문이지

저렇게
농삿집 뜨락이
따뜻한
것은

갓 태어난
송아지, 강아지들이
올망졸망 봄볕에
몸부비고 있기
때문이지

다시
봄이 오고
이렇게 세상이
아름다운
것은

새잎 같은
너희들이 있기
때문이지

새싹 같은
너희들이 있기
때문이지

다시
오월이
찾아오고
이렇게 세상이
사랑스러운
것은

올챙이 같은,
송사리 같은
너희들이 있기
때문이지

송아지 같은,
강아지 같은
너희들이 있기
때문이지.

-글/오인태-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Ask In My Name

Ask In My Name

In that day
you will no longer
ask me anything.

I tell you the truth,

my Father will
give you whatever
you ask in my name.

Until now
you have not
asked for anything
in my name.

Ask
and you will
receive,

and
your joy
will be complete.

John 16; 24-25

그 날에는

너희가
아무 것도 내게
묻지 아니하리라

내가
진실로 진실로
너희에게 이르노니

너희가
무엇이든지
아버지께 구하는 것을
내 이름으로 주시리라

지금까지는
너희가 내 이름으로
아무 것도 구하지 아니하였으나

구하라
그리하면 받으리니
너희 기쁨이 충만하리라

요한복음 16: 24-25

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

오월의 기도

오월의 기도

새벽에는

하나의
생각으로
무릎 꿇게 하소서

눈을
감으면
그 속에 길이
있어

하나로
빛나게 하소서

태초의 바람과
첫 이슬과

본향의
흙냄새로

내 가슴이 늘
꽃피게 하소서

포개진
두 손 사이로
따뜻한 피가
흐르고

잔잔한 미소로
모든 것이 완성되게
하소서.

-이난수-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

The House of Obed-Edom

The House of Obed-Edom

David was
afraid of the Lord
that day and said,

“How can
the ark of the Lord
ever come to me?”

He was not
willing to take
the ark of the Lord
to be with him
in the City of David.

Instead,
he took it
to the house of
Obed-Edom the Gittite.

The ark
of the Lord
remained
in the house of
Obed-Edom the Gittite
for three months,

and
the Lord
blessed him

and
his entire
household.

Now
King David was told,

“The Lord
has blessed
the household of
Obed-Edom

and
everything
he has,

because
of the ark of God.”

So
David went to
bring up the ark of God
from the house of
Obed-Edom to
the City ofDavid
with rejoicing.

2 Samuel 6:9-12

다윗이 그 날에
여호와를 두려워하여

이르되
여호와의 궤가
어찌 내게로
오리요
하고

다윗이
여호와의 궤를 옮겨
다윗 성 자기에게로
메어 가기를
즐겨하지
아니하고

가드 사람
오벧에돔의 집으로
메어 간지라

여호와의 궤가
가드 사람 오벧에돔의 집에
석 달을 있었는데

여호와께서
오벧에돔과
그의 온 집에 복을
주시니라

어떤 사람이
다윗 왕에게
아뢰어 이르되

여호와께서
하나님의 궤로 말미암아
오벧에돔의 집과
그의 모든 소유에
복을 주셨다
한지라

다윗이 가서
하나님의 궤를
기쁨으로 메고
오벧에돔의 집에서
다윗 성으로 올라갈새

사무엘하 6:9-12

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역 개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

오월의 아침

오월의 아침

간밤에
비 내리고

도랑 물소리
또랑또랑 들려온다

연초록 잎새에
고운 햇살
빛난다

새들이
제 목소리로
노래 부르고

맑게 씻긴
잎잎 사이로

해 그림자도 몇 장
떨어져 있다

세상은
아무 일 없고

유월이 오면
녹음은 짙어질
것이다

아이들도
키가 더 자랄
것이다

-김용화-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>