어머니

어머니

가을 들녘에
내리는 황혼은

내 어머니의
그림자

까마득한 옛날
이미 먼 나라로
가신,

그러나 잠시도
내 곁을 떠난 적
없는

따스한
햇볕처럼

설운
노래처럼

언제나
내 곁을 맴도는

어머니의 그림자

-김동리-
(1913-1995)

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

1 Corinthians Chapter 13 / Love Is …

 1 Corinthians Chapter 13  / Love Is …

1

If
I speak

in
the tongues
of men

or of angels,

but
do not
have love,

I am only
a resounding
gong

or
a clanging
cymbal.

2

If
I have
the gift of
prophecy

and can
fathom all
mysteries

and all
knowledge,

and

if
I have
a faith

 that
can move
mountains,

but
do not
have love,

I am nothing.

3

If
I give
all I possess

to
the poor

and

give over
my body to
hardship

that
I may
boast,

but
do not
have love,

I gain nothing.

4

Love is
patient,

love is
kind.

It
does not
envy,

it
does not
boast,

it is not
proud.

5

It
does not
dishonor
others,

it
is not
self-seeking,

it is not easily
angered,

it
keeps
no record of
wrongs.

6

Love
does not
delight in evil

but

rejoices
with the
truth.

7

It

always

protects,

always trusts,

always hopes,

always perseveres.

8

Love never fails.

But

where
there are
prophecies,

they will cease;

where
there are
tongues,

they will be stilled;

where
there is
knowledge,

it will pass away.

9

For
we know
in part

and
we prophesy
in part,

10

but
when
completeness
comes,

what is in part
disappears.

11

When
I was a child,

I talked
like a child,

I thought
like a child,

I reasoned
like a child.

When
I became
a man,

I put
the ways of
childhood

behind
me.

12

For now

we see
only

a reflection as
in a mirror;

then
we shall see
face to
face.

Now
I know
in part;

then
I shall know
fully,

even as
I am fully
known.

13

And now

these three
remain:

faith,

hope

and

love.

But
the greatest
of these is

love.

1 Corinthians
13:1-13

고린도전서 13장

1

내가
사람의 방언과

천사의
말을 할지라도

사랑이 없으면

소리 나는
구리와

울리는
꽹과리가
되고

2

내가
예언하는
능력이 있어

모든 비밀과

모든 지식을
알고

산을
옮길 만한

모든
믿음이
있을지라도

사랑이 없으면

내가
아무 것도
아니요

3

내가
내게 있는
모든 것으로
구제하고

내 몸을
불사르게
내줄지라도

사랑이 없으면

내게
아무 유익이
없느니라

4

사랑은
오래 참고

사랑은
온유하며

시기하지
아니하며

사랑은

자랑하지
아니하며

교만하지
아니하며

5

무례히 행하지
아니하며

자기의 유익을
구하지 아니하며

성내지
아니하며

악한 것을
생각하지
아니하며

6

불의를
기뻐하지
아니하며

진리와 함께
기뻐하고

7

모든 것을
참으며

모든 것을
믿으며

모든 것을
바라며

모든 것을
견디느니라

8

사랑은
언제까지나

떨어지지
아니하되

예언도 폐하고

방언도 그치고

지식도 폐하리라

9

우리는

부분적으로

알고

부분적으로

예언하니

10

온전한 것이
올 때에는

부분적으로
하던 것이
폐하리라

11

내가
어렸을 때에는

말하는 것이
어린 아이와
같고

깨닫는 것이
어린 아이와
같고

생각하는 것이
어린 아이와
같다가

장성한 사람이
되어서는

어린 아이의 일을
버렸노라

12

우리가 지금은
거울로 보는 것 같이
희미하나

그 때에는
얼굴과 얼굴을
대하여 볼 것이요

지금은 내가
부분적으로
아나

그 때에는
주께서 나를
아신 것
같이

내가
온전히 알리라

13

그런즉

믿음,

소망,

사랑,

이 세 가지는
항상 있을 것인데

그 중의
제일은

사랑이라

고린도전서 13:1-13

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

미루나무

미루나무

미루나무에
강물처럼 감기는
햇빛과 바람

돌면서
빛나면서

이슬방울
튕기면서

은방울
굴리면서.

사랑이여
어쩔래,

그대 대하는
내 눈이

눈물 괴면서
혼이 나가면서

아, 머리 풀면서,
저승 가면서.

-박재삼-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

반달

반달

오늘은
남자가 여자에게

사랑을
고백하는 날

거리의
연인들의
행복한 웃음 사이로

당신 모습
맘속에 그리며

길을 걷다
하늘을 올려다보니

왠지
외로운 모습의
반달 하나

나도
당신을 만나기
전에는

저렇게 홀로
쓸쓸하였을까

너의 반달과
나의 반달이

다정히 기대어

우리의 목숨
다하는

그 날까지

두둥실
두리둥실

명랑한
보름달로

살고 싶어라

-정연복-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Song of Songs 8

Song of Songs 8

6

Place me
like a seal over
your heart,

 like a seal
on your arm;


for love is
as strong as
death,

its jealousy
unyielding
as the grave.


It burns
like blazing
fire,


 like
a mighty
flame.

7

Many waters
cannot quench
love;

 rivers
cannot sweep
it away.


If one were
to give

 all
the wealth
of one’s house
for love,

 it would be
utterly
scorned.

Song of Songs 8:6-7

6

너는 나를
도장 같이
마음에 품고

도장 같이
팔에 두라

사랑은
죽음 같이
강하고

질투는
스올 같이
잔인하며

불길 같이
일어나니

그 기세가
여호와의 불과
같으니라

7

많은 물도
이 사랑을
끄지 못하겠고

홍수라도
삼키지 못하나니

사람이
그의 온 가산을
다 주고

사랑과
바꾸려 할지라도

오히려
멸시를 받으리라

아가서 8:6-7

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

긴급체포

긴급체포

당신을
체포합니다.

당신은
눈부신 아름다움으로
온통 내 마음을
빼앗아갔고

당신은
허락 없이
내 마음속 깊이
무단 침입하였으며

당신이
내게 남겨준
사랑의 편린으로
정상적인 업무를
방해하였고

당신이
그리워
긴 밤을 꼬박 새운
내 몸을 상해하였으며

당신은
타인 앞에서
당당하던 내 위상을
초라하게 추락시켰고

당신은
혼미케 하는 미소로
당신 없이는 살아갈 의미 없는
평생 헤어날수 없는
중독을 시켰으며

결정적으로
당신의 심연한 눈동자에
나를 익사시킨 살인죄로
당신을 긴급체포합니다.

당신은
지금 이 순간부터
묵비권을 행사할 수 있으며
변호사를 선임할 수
있습니다

당신을
긴급
체포합니다.

-공석진-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

호세아의 결혼을 생각하며

호세아의 결혼을 생각하며

호세아의 결혼 이야기는 비극적이다.
호세아 결혼사건은 자서전적인 줄거리를 담고 있다.

하나님께서는 왜 호세아에게
그런 결혼을 하라고 중매하셨을까?

호세아에게만 이상하게 보이는 권고를 내렸는가?
아니다. 호세아 당대 하나님께서는 예언자들에게
특이한 결혼관련 지시를 내렸다.

하나님께서는 예레미야에게 결혼하지 말라고 했다.
에스겔에게는 젊은 아내가 죽는 쓰라림을 겪게 했다.

그러나 호세아에게는 배신 때릴 여인을
아내로 맞게 하였다.

이같은 일들은 하나님의 고통스런 극약처방이 아닐까?

첫 아들 이름 ‘이즈르엘’은
‘하나님이 흩어 버려야’ 마땅한 존재를,

둘째 딸 ‘로루하마’는 ‘긍휼을 얻지 못하는’ 존재를,

셋째 아들 ‘로암미’ ‘내 백성이 아닌’ 존재를 나타내고 있다.

호세아 선지자가 창녀와 결혼하여
다른 사람의 씨를 탄생시킨 사건은
하나님의 신부가 되어야 하는 이스라엘이
다른 나라 신을 섬기며 낳은 자식들을 빗댄 것이다.

참으로 곤혹스러운 이 비극적 결혼을 하게 한
하나님의 의도는 어디 있는가?

호세아서에 나타난 하나님의 인격은
상반되게 나온다. 한편으로는 9:15에서
이렇게 말씀하신다.

“그들의 모든 惡이 길갈에 있으므로
내가 거기에서 그들을 미워하였노라
그들의 行爲가 惡하므로

내 집에서 그들을 쫓아내고
다시는 사랑하지 아니하리라
그들의 指導者들은 다 叛逆한 者니라.”

다른 한편으로는 11:8에서 말씀하신다.
“에브라임이여 내가 어찌 너를 놓겠느냐
이스라엘이여 내가 어찌 너를 버리겠느냐

내가 어찌 너를 아드마 같이 놓겠느냐
어찌 너를 스보임 같이 두겠느냐
내 마음이 내 속에서 돌이키어
나의 矜恤이 穩全히 불붙듯 하도다.”

호세아서는 이렇게 상반된 메시지를 담고 있다.
호세아는 결혼생활에서 이런 체험을 하여야 했다.

언약 백성이 자기를 등지고 나갔을 때
하나님의 마음은 얼마나 상심했을까?

호세아에게 배신 때릴 여인에게 결혼하도록 한
하나님의 숨은 동기는 무엇인가?

그 이유는 하나님께서 배도한 이스라엘에 향하여
구속적 사랑의 메시지를 드러내시고자 함에 있다.

이 구속적 사랑이라는 것에서
호세아의 비극적 결혼의 답을 찾아야 한다.

진실한 남편의 사랑에 배신을 때리며
다른 남자 품으로, 그리고 남의 씨까지 낳는
아내 고멜이다.

예언자에게 쓰라린 고통을 체험케 한 하나님은
사랑을 등진 이스라엘 이야기는 오늘 우리 이야기와
별반 다르지 않다. 오늘 이 나라의 모습을 비춰 주고
있기 때문이다. 인간은 이 점을 다 이해할 수 없다.

호세아서를 읽는 주말 2018년 5월 19일 밤에
oo뉴스를 열었을 때 헤드라인 뉴스로 해리 왕자
결혼 행렬 소식을 게재하였다.

주례자 시카고 성공회 주교
마이클 커리(Michael Curry)의 주례사
구속적 사랑이라는 불에 관한 설교를 들으면서
호세아서가 곧 연상되었다.

전 세계 이목은 영국 왕가의 해리(Harry)왕자와
마클(Meghan Markle) 사이에 성대한 결혼식
행사에 집중되었다.

해리는 엘리자베스 2세 여왕의 아들
찰스와 다이애나 사이에서 탄생했다.
찰스와 다이애나의 결혼식 때에도
온 세계가 그들의 결혼식을 시청하였다.

성대한 결혼식이라고 해서
꼭 행복이 보장되는 것도 아니다.

1997년 다이애나의 비극적인 죽음은
13세 아들 해리에게 인생 최대의 충격을 주었다.
어린 나이에 받은 깊은 상처에서 헤어 나오지 못한
청소년기에 탈선도 했지만, 후에는
왕실의 명예를 지키는 군복무를 하였다.

그래서인지 군복을 입고 결혼식에 참여했다.
짓궂게도 oo 뉴스에서는 결혼식 행사 소개와 더불어
해리 왕자의 신부 매간 마클이 전 남편과 안고 있는
사진을 실었다.

전 남편은 세간의 관심에서 벗어나고 싶어
남미로 여행 간 이야기도 실려 있었다.

충격적인 것은 3년 연상의 이혼녀가
영국 왕실의 며느리로 들어갔다는 점에 있었다.
그의 조상은 아프리카에서 붙들러 온
흑인 노예였다.

흑인 마이클 커리 주교가
결혼식에서 전한 메시지는 감동적이었다.

불의 역사에 관한 샤르댕의 말을 인용하면서
인간이 사랑의 에너지로 장착된다면,
세계 역사에서 두 번째로 우리는 불을
발견하게 될 것이라고 설파했다.

사랑은 진짜 삶의 불이 되며 에너지가 된다!
(Love is the very fire and energy of real life!).

불같은 사랑의 권능을 강조한  그의 설교를
들으면서 호세아에게 주신 하나님의 메시지가
이것이라는 생각이 퍼뜩 떠올랐다.

호세아서는 하나님의 확고부동하며
불변적인 사랑의 고통을 주제로 하고 있다.

인간의 사랑은 변덕적이고
일시적이고 쉽게 무너진다.

이 때문에 인간의 사랑에는
고통이 따른다.

하물며 역설적으로 불변적이고
확고부동한 하나님의 사랑에는 더 큰 고통이 따른다.

커리 주교는 해리와 마클의 주레사
성경 본문을 아가서 8:6-7을 택하였다.

“Set me as a seal upon your heart, as a seal upon your arm; for love is strong as death, passion fierce as the grave. Its flashes are flashes of fire, a raging flame. Many waters cannot quench love, neither can floods drown it.”

“ 너는 나를 圖章 같이 마음에 품고
圖章 같이 팔에 두라
사랑은 죽음 같이 强하고
열정은 무덤(스올) 같이 맹렬하며
불길 같이 일어나니

많은 물도 이 사랑을 끄지 못하겠고
洪水라도 삼키지 못하느니라.“

커리 주교는 킹 (Martin Luther King Jr.) 목사의 말도 인용한다.

“우리는 사랑의 권능,
즉 구속적 사랑의 권능을
발견해야 한다.

우리가 그것을 발견할 때
우리는 이 낡은 세상을
새 세상으로 바꿀 수 있을 것이다.
사랑이 유일한 길이 되기 때문이다”

(“We must discover the power of love,
the redemptive power of love.

And when we discover that,
we will be able to make of this old world
a new world, for love is the only way.”)

참된 사랑의 원천은 하나님 그 분에게 있다.

사랑이 있는 곳에 하나님이 계신다.

이 세상에서 가장 좋은 것은 사랑이다.

사람들은 이 사랑을 위하여 산다.

산다는 것은 사랑한다는 것이다.

이 사랑은 죄인들을 위하여
자신의 아들을 십자가에서 내어 주신
하나님의 자기 희생적 사랑에 가장 잘 드러났다.

사랑은 먼저 주도권을 잡아 이 희생적
아가페의 사랑을 나누어주는 것에 그 생명이 있다.

참된 사랑은 먼저 주고 먼저 찾고
먼저 용서를 구하고 먼저 고백하는 것이다.

이 사랑에 성공하면 인생의 성공이다.
이 사랑에 실패하면 인생의 실패이다.

사랑보다 못한 것을 포기할 용기를 가져야 한다.

찰스와 다이애나 사이의 사랑은 파탄 났다.

그러나 이번 해리와 메건 사이의 결혼은
커리 주교의 메시지처럼 구속적 사랑으로
승화되기를 바라는 마음이다.

2018. 7. 3. 05:09

 

From: KAHN0211
2018. 7. 3. 05:09

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>