12월 그리고 하얀 사랑의 기도

빠르다고

세월
흐름이
참 빠르다고

한숨을
쉬기보다

또 다른 세상에
바람 불어

좋은 날이
되었으면
좋겠습니다.

지나온
시간이
고통이었다면

소득이 있는
새날에

바람이
꽃을 피워서

우리네 삶에
새로운 희망을
뿌려 주는

12월 기도 안에서
지나온 날을 곱씹으며
활짝 웃을 수
있는

뜻깊은 평화가
찾아왔으면
좋겠습니다.

차가운 어깨
토닥여 줄 수 있는
따듯한 손길로

힘내라고
열심히 살았으니
용기를 내라고

마주치는 눈길에
사랑이 피어났으면
참 좋겠습니다.

뒤 돌아본 시간

아쉬움을
남기지만

아쉬움 속에
한숨짓고

고개 숙인 아픔이
없었으면

더욱 좋겠습니다.

남은 시간
조급한 마음이기보다

앞날의 희망을
꿈을 꾸며

아직도
못다 한 말

남아 있는
예쁜 마음으로

하얀
사랑의 기도가
되었으면 좋겠습니다.

-안성란-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

This Sums Up The Law

3

“Why do you
look at the speck of
sawdust

in
your
brother’s eye

and
pay no
attention to

the plank
in your own
eye?

4

How
can you say
to your brother,

‘Let me
take the speck
out of your eye,’

when
all the time
there is a plank

in
your
own eye?

5

You hypocrite,

first
take the plank out of
your own eye,

and then
you will see clearly

to remove
the speck

from
your brother’s
eye.

6

“Do not give dogs
what is sacred;

do not throw
your pearls
to pigs.

If you do,

they
may trample
them under their
feet,

and turn
and tear you to
pieces.

Ask, Seek, Knock

7

“Ask

and it will be
given to
you;

seek

and
you will find;

knock

and the door
will be opened
to you.

8

For everyone
who asks

receives;

the one
who seeks

finds;

and
to the one
who knocks,

the door
will be

opened.

9

“Which of you
, if your son asks
for bread,

will
give him
a stone?

10

Or
if he asks
for a fish,

will
give him
a snake?

11

If you,
then,

though
you are evil,

know
how to give
good gifts

to
your
children,

how
much more

will
your Father
in heaven

give
good gifts to
those who ask him!

12

So in everything,

do to others

what you would
have them
do to you,

for
this sums up
the Law

and
the Prophets.

Matthew 7:3-12

7:3

어찌하여
형제의 눈 속에 있는
티는 보고

네 눈 속에 있는
들보는 깨닫지
못하느냐

7:4

보라
네 눈 속에
들보가 있는데

어찌하여
형제에게 말하기를

나로
네 눈 속에 있는
티를 빼게 하라
하겠느냐

7:5

외식하는 자여

먼저
네 눈 속에서
들보를 빼어라

그 후에야
밝히 보고

형제의
눈 속에서
티를 빼리라

7:6

거룩한 것을
개에게 주지 말며

너희 진주를

돼지 앞에
던지지 말라

그들이
그것을 발로
밟고

돌이켜 너희를
찢어

상하게 할까
염려하라

7:7

구하라

그리하면
너희에게 주실
것이요

찾으라

그리하면
찾아낼 것이요

문을 두드리라

그리하면
너희에게
열릴 것이니

7:8

구하는 이마다

받을 것이요

찾는 이는

찾아낼 것이요

두드리는
이에게는

열릴 것이니라

7:9

너희 중에
누가 아들이
떡을 달라 하는데
돌을 주며

7:10

생선을
달라 하는데

뱀을
줄 사람이
있겠느냐

7:11

너희가
악한 자라도

좋은 것으로
자식에게 줄 줄
알거든

하물며
하늘에 계신
너희 아버지께서

구하는 자에게
좋은 것으로
주시지 않겠느냐

7:12

그러므로
무엇이든지

남에게

대접을 받고자

하는 대로

너희도

남을 대접하라

이것이

율법이요

선지자니라

마태복음 7:3-12

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

<GIF>

눈

하늘과
언덕과 나무를
지우랴

눈이 뿌린다

푸른 젊음과
고요한 흥분이
서린

하루하루
낡아 가는 것
위에

눈이 뿌린다

스쳐 가는
한 점 바람도
없이

송이눈
찬란히 퍼붓는
날은

정말
하늘과 언덕과
나무의

한계는 없다

다만
가난한 마음도
없이

이루어지는
하얀 단층

–박용래–

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬

<Photo from app>

Maroon 5 –
Memories

Please, Click
<M+POP Single 8A-9>to view
above at the Menu Bar

*****

<Photo from app>

진정한 친구

천 사람 중에
한 사람은

형제보다
더 가까이

네 곁에
머물 것이다.

생의 절반을
바쳐서라도

그런 사람을
찾을 필요가
있다.

그 사람이
너를 발견하기를
기다리지 말고.

구백 아흔 아홉
사람은

세상 사람들이
바라보는 대로
너를 바라볼 것이다.

하지만

그 첫 번째
사람은

언제까지나
너의 친구로
남으리라.

세상 모두가
너에게 등을
돌릴지라도.

-작자 미상-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

If You Love Me, Keep My Commands

11

Believe me

when
I say  that

I am
in the Father

and
the Father is
in me;

or

at least
believe on
the evidence
of

the works
themselves.

12

Very truly
I tell you,

whoever
believes in
me

will
do the works
I have been
doing,

and

they will do
even greater things
than these,

because
I am going to
the Father.

13

And

I will do

whatever

you ask

in my name,

so that

the Father may be
glorified in
the Son.

14

You may ask me

for anything

in my name,

and I will do it.

Jesus Promises the Holy Spirit

15

“If

you

love me,

keep

my commands.

16

And

I will ask
the Father,

and

he
will
give you

another

*advocate

to help you

and

be with you

forever—

17

the

Spirit of truth.

The world

cannot accept

him,

because
it neither sees
him

nor
knows him.

But
you know him,

for
he lives with you
and will be
in you.

18

I
will not
leave you
as orphans;

I will
come to
you.

19

Before long,
the world will not
see me anymore,

but
you will see
me.

Because

I

live,

you

also will

live.

20

On that day

you

will realize

that I am

in my Father,

and

you are in me,

and

I am in you.

21

Whoever

has

my commands

and keeps them

is

the one

who loves me.

The one

who loves me

will be loved by

my Father,

and I too

will love them

and show myself

to them.”

John 14:11-21

11

내가
아버지 안에
거하고

아버지께서
내 안에 계심을
믿으라

그렇지
못하겠거든
행하는 그 일로 말미암아
나를 믿으라

14:12

내가 진실로 진실로
너희에게 이르노니

나를 믿는 자는

내가 하는 일을

그도 할 것이요

또한 그보다 큰 일도

하리니

이는 내가

아버지께로 감이라

14:13

너희가

내 이름으로

무엇을 구하든지

내가 행하리니

이는
아버지로 하여금

아들로
말미암아
영광을 받으시게
하려 함이라

14:14

내 이름으로

무엇이든지

내게 구하면

내가 행하리라

14:15

너희가

나를 사랑하면

나의 계명을 지키리라

14:16

내가 아버지께
구하겠으니

그가

또 다른

*보혜사를

너희에게 주사

영원토록 너희와 함께

있게 하리니

14:17

그는

진리의 영이라

세상은 능히

그를 받지 못하나니

이는 그를 보지도 못하고

알지도 못함이라

그러나 너희는

그를 아나니

그는

너희와 함께

거하심이요

또 너희 속에 계시겠음이라

14:18

내가 너희를

고아와 같이

버려두지 아니하고

너희에게로 오리라

14:19

조금 있으면
세상은 다시 나를 보지
못할 것이로되

너희는

나를 보리니

이는

내가 살아 있고

너희도 살아

있겠음이라

14:20

그 날에는

내가 아버지 안에,

너희가 내 안에,

내가 너희 안에 있는 것을

너희가 알리라

14:21

나의 계명을

지키는 자라야

나를
사랑하는
자니

나를
사랑하는
자는

내 아버지께
사랑을 받을
것이요

나도 그를
사랑하여

그에게 나를
나타내리라

요한복음 14:11-21

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

참고

*advocate: 보혜사 성령

명사

대변자
advocate, mouthpiece,
prophet

변호사
lawyer, attorney, a
dvocate, pleader

주창자
advocate, apostle

advocate:
(옹호하다, 강하게 주창하다,
옹호자, 주창자)”는 [ad 더하다] +
[ voc 목소리] + [ate 동사, 명사]로
만들어지는 단어입니다.

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

벗

벗은

존재의
숙소이다

그 등불이다
그 휴식이다

그리고

보이지 않는
먼 내일에의
여행

그 저린
뜨거운 눈물이다

그 손짓이다

오늘
이 아타미 해변
태양의 화석처럼
우리들 모여

어제를
이야기하며
오늘을 나눈다

그리고, 또
내일 뜬다

-조병화-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

1)

Justin Bieber –
Mistletoe
(Official Music Video)

Please, Click
<M+POP Single 8A-9>to view
above at the Menu Bar
 

2)

Christmas JAZZ songs
instrumental playlist /
Carol Jazz Piano Collection 

Piano Play By Shin Gwen

Piano play by Shin, Gi Won
“모든 음원은 제가(ShinGiWon) 직접 연주한 곡입니다.”
*Music Copyright ⓒ ShinGiWon All Rights Reserved.*

3)

Smooth & Relaxing ver.
Christmas Jazz instrumental /
Carol Piano Collection

Piano Play By Shin Gwen

Piano play by Shin, Gi Won
“모든 음원은 제가(ShinGiWon) 직접 연주한 곡입니다.”
*Music Copyright ⓒ ShinGiWon All Rights Reserved.*

Please, Click
<M+ A. Christmas A-3>to view
above at the Menu Bar

<Photo from app>

친구란

친구란!

같이 웃어 줄
사람

같이 울어 줄
사람

기쁨도 슬픔도
함께 하며

같이 싸워 줄
사람

친구란!

가장 귀한
재산이고

지극한
기쁨이며

애정으로 포장하고
완벽으로
줄을 맨

친구란!
하늘로부터의
선물

-U. 샤퍼-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

The Renewing

 A Living Sacrifice

12

Therefore,
I urge you,

brothers
and sisters,

in
view of
God’s mercy,

to
offer
your bodies

as
a living sacrifice,

holy

and

pleasing to

God—

this is

your true

and proper

worship.

2

Do not

conform to

the pattern of

this world,

but

be transformed

by the renewing of

your mind.

Then
you will be able to
test and
approve

what
God’s will is —
his good, pleasing and
perfect
will.

Humble Service
in the Body of
Christ

3

For
by the grace
given me I say to
every one
of you:

Do not think of
yourself more highly
than you
ought,

but rather

think of

yourself

with

sober

judgment,

in

accordance

with the faith

God

has distributed to

each of you.

4

For just as
each of us has
one body

with many
members,

and

these members

do not all have

the same function,

5

so in Christ we,

though many,

form one body,

and
each member
belongs to
all the others.

6

We have

different gifts,

according

to the grace given to

each of us.

If
your gift is
prophesying,

then
prophesy

in accordance with

your faith;

7

if it is serving,
then serve;

if
it is
teaching,

then teach;

8

if
it is
to encourage,

then
give
encouragement;

if
it is
giving,

then
give generously;

if
it is
to lead,
do it diligently;

if
it is
to show mercy,

do it
cheerfully.

Love in Action

9

Love

must be

sincere.

Hate

what is evil;

cling to

what is good.

10

Be devoted

to one another

in love.

Honor

one another

above yourselves.

11

 Never be lacking

in zeal,

but keep

your spiritual fervor,

serving the Lord.

Romans 12:1-11

1

그러므로
형제들아

내가 하나님의 모든
자비하심으로
너희를 권하노니

너희 몸을

하나님이

기뻐하시는

거룩한 산 제물로

드리라

이는 너희가

드릴 영적 예배니라

2

너희는

이 세대를

본받지 말고

오직 마음을

새롭게 함으로

변화를 받아

하나님의

선하시고

기뻐하시고

온전하신 뜻이

무엇인지

분별하도록 하라

3

내게 주신
은혜로 말미암아

너희 각 사람에게
말하노니

마땅히
생각할 그 이상의
생각을 품지 말고

오직

하나님께서

각 사람에게

나누어 주신

믿음의 분량대로

지혜롭게 생각하라

4

우리가
한 몸에 많은 지체를
가졌으나

모든 지체가
같은 기능을 가진 것이
아니니

5

이와 같이
우리 많은 사람이
그리스도 안에서

한 몸이 되어
서로 지체가
되었느니라

6

우리에게 주신

은혜대로

받은 은사가

각각 다르니

혹 예언이면
믿음의 분수대로,

7

혹 섬기는 일이면

섬기는 일로,

혹 가르치는 자면

가르치는 일로,

8

혹 위로하는 자면

위로하는 일로,

구제하는 자는

성실함으로,

다스리는 자는

부지런함으로,

긍휼을 베푸는 자는

즐거움으로 할 것이니라

9

사랑에는

거짓이 없나니

악을 미워하고

선에 속하라

10

형제를 사랑하며

서로 우애하고

존경하기를

서로 먼저 하며

11

부지런하여

게으르지 말고

열심을 품고

주를 섬기라

로마서 12:1-11

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>