Reward for Obedience

1

“‘Do not

make idols

or

set up an image

or

a sacred stone

for
yourselves,

and do not

place a carved stone

in your land

to bow down
before it.

I am the Lord your God.

2

“‘Observe my Sabbaths

and have reverence

for my sanctuary.

I am the Lord.

3

“‘If you follow my decrees

and are careful to obey

my commands,

4

I will send you rain

in its season,

and the ground will

yield its crops

and the trees

their fruit.

5

Your threshing

will  continue

until
grape harvest

and

the grape harvest

will continue

until planting,

and you will eat

all the food you want

and live in safety

in your land.

Leviticus  26:1-5

1

너희는

자기를 위하여

우상을 만들지

말지니

조각한 것이나

주상을 세우지

말며

너희 땅에

조각한 석상을 세우고

그에게 경배하지 말라

나는

너희의 하나님

여호와임이니라

2

너희는

내 안식일을 지키며

내 성소를 경외하라

나는 여호와이니라

3

너희가

내 규례와

계명을 준행하면

4

내가 너희에게

철따라 비를 주리니

땅은 그 산물을 내고

밭의 나무는 열매를

맺으리라

5

너희의 타작은

포도 딸 때까지 미치며

너희의 포도 따는 것은

파종할 때까지 미치리니

너희가 음식을

배불리 먹고

너희의 땅에 안전하게

거주하리라

레위기 26:1-5

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

다시 첫사랑의 시절로 돌아갈 수 있다면

어떤 일이 있어도
첫사랑을 잃지
않으리라

지금보다 더 많은
별자리의 이름을
외우리라

성경책을 끝까지
읽어보리라

가보지 않은 길을 골라
그 길의 끝까지
가보리라

시골의
작은 성당으로
이어지는 길과

폐가와 잡초가
한데 엉겨
있는

아무도
가지 않은 길로
걸어가리라

깨끗한
여름 아침 햇빛 속에
벌거벗고 서 있어
보리라

지금보다 더
자주 미소짓고

사랑하는 이에겐

더 자주
<정말 행복해>라고
말하리라

사랑하는 이의
머리를 감겨주고

두 팔을 벌려
그녀를 더 자주
안으리라

사랑하는
이를 위해

더 자주 부엌에서
음식을 만들어보리라

다시
첫사랑의 시절로
돌아갈 수
있다면

상처받는 일과
나쁜 소문,

꿈이
깨어지는 것
따위는

두려워하지
않으리라

다시
첫사랑의 시절로
돌아갈 수
있다면

벼랑 끝에 서서
파도가 가장 높이
솟아오를 때

바다에
온몸을 던지리라

-장석주-
좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

TobyMac
peak Life

Please, Click
<M+POP Single 8A-8> or
<M+A. G SNGLS 5>>to view
above at the Menu Bar.

<Photo from app>

11월의 기도

낙엽 지고
찬바람 불어오는
계절에

마음까지
차가워지지
않게 하소서.

주님의
마음을 닮아

따뜻한 사랑이
흐르게 하소서.

-작자 미상-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

To the Church in Philadelphia

7

“To the angel of
the church
in

Philadelphia

write:

These are
the words of
him

who
is

holy and true,

who
holds
the key of
David.

What he opens

no one can shut,

and

what he shuts

no one can open.

8

I know your
deeds.

See,

I have placed
before youan open door
that

no one can shut.

I know that

you have little strength,

yet

you have kept

my word

and

have not

denied

my name.

9

I will make

those
who are
of the synagogue of
Satan,

who
claim to be
Jews

though

they are not,

but are

liars

I will make
them
come

and
fall down
at your feet

and acknowledge
that

I

have

loved you.

10

Since

you have kept

my command

to endure

patiently,

I will also
keep you from

the hour of

trial

that is

going to come

on the whole world

to test
the inhabitants of
the earth.

11

I am coming soon.

Hold on to what
you have,

so that

no one will

take your crown.

12

The one
who is victorious

I will make

a pillar

in the temple of
my God.

Never again

will they leave it.

I will write
on them

the name of
my God

and the name of
the city of
my God,

the new Jerusalem,

which is
coming down

out of

heaven

from my God;

and
I will
also write

on them

my new name.

13

Whoever
has ears,

let them hear

what
the Spirit
says

to
the churches.

Revelation 3:7-13

7

빌라델비아 교회의
사자에게 편지하라

거룩하고

진실하사

다윗의 열쇠를
가지신 이

곧

열면 닫을 사람이 없고

닫으면 열 사람이 없는

그가 이르시되

8

볼지어다

내가
네 앞에 열린 문을
두었으되

능히

닫을 사람이

없으리라

내가
네 행위를
아노니

네가
작은 능력을
가지고서도

내 말을 지키며

내 이름을

배반하지

아니하였도다

9

보라

사탄의 회당
곧 자칭 유대인이라
하나

그렇지 아니하고

거짓말하는 자들

중에서

몇을 네게 주어

그들로 와서
네 발 앞에

절하게 하고

내가 너를

사랑하는 줄을

알게 하리라

10

네가

나의 인내의 말씀을

지켰은즉

내가 또한

너를 지켜

시험의 때를 면하게

하리니

이는 장차

온 세상에 임하여

땅에 거하는 자들을

시험할 때라

11

내가
속히 오리니

네가
가진 것을

굳게 잡아

아무도 네 면류관을

빼앗지 못하게 하라

12

이기는 자는

내 하나님 성전에

기둥이 되게 하리니

그가 결코

다시 나가지

아니하리라

내가
하나님의 이름과
하나님의 성

곧 하늘에서
내 하나님께로부터
내려오는

새 예루살렘의 이름과

나의 새 이름을

그 위에 기록하리라

13

귀 있는 자는

성령이 교회들에게

하시는 말씀을

들을지어다

요한계시록 3:7-13

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

길을 찾는 영혼

그것은
순수한 명상으로

잔잔해진
신성한 연못이다

그러면서도
열망으로 가득 찬

불덩이가 아닌
차라리 푸른
불꽃

열정과
갈증 사이를
오가며

여러 차이와
경계를 허물고

어둔 길을
어둡게 두지 않을
빛

비록
타고난
방황처럼

발걸음
어지러이
느껴질 때조차

캄캄한 어둠을
비추는
것이다

그러한 방랑은

태초부터
지금까지
이어진

거룩하고 숙명적인
사색의 본능이니

사실,

길을 찾지 않는

영혼은 없다

-정유찬-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

  Jerry Lee Lewis –
Whole Lotta Shakin’ Goin’ On
(Steve Allen Show – 1957)

Please, Click
<M+POP Single 8A-8>to view
above at the Menu Bar

*****

***

<Photo from app>

가정家庭

지상에는
아홉 켤레의
신발.

아니
현관에는

아니
들깐에는

아니
어느 시인의
가정에는

알전등이
켜질 무렵을
문수文數가 다른
아홉 켤레의
신발을.

내 신발은
십구문반
十九文半.

눈과
얼음의
길을 걸어,
그들 옆에 벗으면

육문삼
六文三의
코가 납짝한
귀염둥아 귀염둥아
우리 막내둥아.

미소하는
내 얼굴을 보아라.

얼음과
눈으로
벽壁을 짜올린
여기는
지상.

연민한
삶의 길이여.
내 신발은 十九文半.

아랫목에 모인
아홉 마리의 강아지야
강아지 같은
것들아.

굴욕과
굶주림과
추운 길을 걸어
내가
왔다.

아버지가 왔다.
아니 十九文半의
신발이
왔다.

아니
지상에는
아버지라는
어설픈 것이
존재한다.

미소하는
내 얼굴을 보아라.

-글/박목월-
(1916-1978)

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

To the Church in Pergamum

12

“To the angel of
the church in
Pergamum

write:

These are
the words of
him

who
has the sharp,
double-edged

sword.

13

I
know
where you
live—

where

Satan

has his throne.

Yet

you remain

true to my name.

You did not
renounce

your faith

in me,

not even

in the days of
Antipas,

my faithful witness,

who was put to death

in your city—

where Satan lives.

14

Nevertheless,

I have a few things
against you:

There are
some among
you

who hold

to the teaching
of

Balaam,

who taught

Balak

to entice

the Israelites

to sin

so that

they ate food
sacrificed to

idols

and
committed

sexual immorality.

15

Likewise,
you also have
those

who hold to
the teaching
of

the Nicolaitans.

16

Repent

therefore!

Otherwise,

I will soon come
to you

and will

fight against them

with the sword of

my mouth.

Revelation 2:12-16

12

버가모 교회의
사자에게 편지하라

좌우에 날선 검을
가지신 이가
이르시되

13

네가
어디에 사는 것을
내가 아노니

거기는

사탄의 권좌가

있는 데라

네가
내 이름을
굳게 잡아서

내 충성된 증인
안디바가

너희 가운데
곧 사탄이 사는
곳에서

죽임을 당할 때에도

나를 믿는 믿음을

저버리지 아니하였도다

14

그러나

네게 두어 가지
책망할 것이 있나니

거기
네게 발람의

교훈을 지키는

자들이 있도다

발람이 발락을 가르쳐

이스라엘 자손 앞에

걸림돌을 놓아

우상의 제물을 먹게 하였고

또 행음하게 하였느니라

15

이와 같이

네게도 니골라 당의 교훈을

지키는 자들이 있도다

16

그러므로

회개하라

그리하지 아니하면

내가 네게 속히 가서

내 입의 검으로

그들과 싸우리라

요한계시록 2:12-16

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

개미야, 개미야, 하루종일 너는 얼마나 가니

온통

백색
광선으로
들끓는 여름

한낮을
쉬지 않고

기어서 기어이
가야 할 곳이
있다,

교묘한 뱀들아,

덩치 큰 야생 쥐들아

두꺼비들아,

매음賣淫의 개들아,

나는 더 이상

방관자가 아냐,

-장석주-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>