[KPOP IN PUBLIC, UKRAINE] PSY – That That

[KPOP IN PUBLIC, UKRAINE]
PSY – That That
(prod. & feat. SUGA of BTS) |
Dance Cover by RED LIGHT

Please, Click
<M+POP Single 8A-3>,
<M+D3 Dance+> to view
above at the Menu Bar


 *****

heart made of blue and yellow flowers in the hands of a child. Independence Day of Ukraine, Ukrainian flag.





***

***

***

Family with kids

<Photo from App>

아버지가 보고 싶다

아버지가 보고 싶다

자다 깨면

어떤 날은
방구석에서

소 같은 어둠이
내려다보기도
하는데

나는
잠든 아이들
얼굴에

볼을
비벼보다가
공연히 슬퍼지기도
한다

그런 날은
아버지가 보고
싶다

들에서
돌아오는
당신의 모자나 옷을
받아들면

거기서 나던
땀내음 같은

그게
아버지의
생의 냄새였다면

지금 내게선
무슨 냄새가
나는지

나는
농토가 없다

고작
생각을 내다
팔거나

소작의
품을 팔고
돌아오는 저녁으로

아파트
계단을 오르며
나는 아버지의 농사를
생각한다

그는
곡식이든
짐승이든


뭔가 심고 거두며
살았는데

나는
나무 한 그루
없이

이렇게
살아도 되는
건지

아버지가 보고 싶다

-이상국-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

The Brokenhearted and The Wounds

The Brokenhearted and The Wounds

Praise
the LORD.

How
good it is
to sing praises
to our

God,

how
pleasant
and fitting
to praise
him!

He
heals
the brokenhearted

and
binds up
their wounds.

He
determines
the number of
the stars

and
calls them
each by name.

Great
is
our Lord

and
mighty
in power;

his
understanding
has no
limit.

The LORD
sustains the
humble

but
casts
the wicked
to the ground.

Sing
to the LORD
with thanksgiving;

make
music to
our God on
the harp.

He covers
the sky with
clouds;

he
supplies
the earth with
rain

and
makes
grass grow
on the hills.

He
provides
food for the
cattle

and for
the young ravens
when they
call.

His
pleasure is not
in the strength
of the
*horse,

nor
his delight
in the legs of
a man;

the LORD
delights in
those who fear
him,

who
put their
hope
in his

unfailing love.

Psalms 147:1,3-11

할렐루야
우리 하나님께
찬양함이
선함이여

찬송함이
아름답고
마땅하도다

상심한 자를
고치시며
저희 상처를
싸매시는도다

저가 별의
수효를 계수하시고
저희를 다 이름대로
부르시는도다

우리 주는
광대하시며
능력이 많으시며
그 지혜가 무궁
하시도다

여호와께서
겸손한 자는
붙드시고

악인은 땅에
엎드러뜨리시는
도다

저가
구름으로
하늘을 덮으시며

땅을
위하여
비를 예비하시며
산에 풀이 자라게
하시며

들짐승과
우는 까마귀 새끼에게
먹을 것을 주시는도다

여호와는
*말의 힘을
즐거워 아니
하시며

사람의 다리도
기뻐 아니하시고

자기를
경외하는 자와
그 인자하심을
바라는 자들을

기뻐하시는도다

시편 147:1,3-11

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

시골 국민학교를 추억함



시골 국민학교를 추억함

내 가슴엔
아직도 사루비아의
달콤함이
살고

여선생님
하얀 치아의
눈부심과

새 수련장
빠알간 색연필로 쓴
참 잘했어요가
산다

히말라야시다
오동나무 가지
사이로

놀러 온
햇볕도 다람쥐도
찌르레기도

어린
풍금 소리에
맞춰

가슴에 달린
손수건처럼
마음을 펄럭이던

그래
생명의 모든
국민학교가 거기
있었지

아직도
내 입 안에
사는

철수와 영희,
아련하게 바둑이를
부르며

둥글게 둥글게

그 착한 영혼의
이름들로 충만한
운동장

아, 다시 가고 싶어라

환한 금빛
모래알의 은하수

-유하-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

아버지는 북이다

한 번도
북을 두드려
보지 못하고

북을 향해
누웠다

나는
생전의 아버지
앞에서

한 번도
북을 위로 놓고
지도를 펴 보지
않았다

북을
발밑에 깔고

남으로
서울을 지나
괴산, 충주를
손톱으로 눌렀다

피 묻히고
얼룩진 자리가
고향이 아닌가요,

나는
우기고
싶었지만

아버지는
북을 따뜻한 남쪽으로
그리워했다

형편없는
마당이었지만
목련은 피었다

목련은
남을 등지고
북으로만 꽃을
피웠다

아직
맺히지도
못한 나는

아버지
등을 돌려보세요,

이쪽이
따듯한걸요,

남풍이 불어도
아버지는 북을 향해
단추를 풀었다

북창이
많은 집일수록
아버지는 값을 높게
쳐주었다

내가
북리北里에
편지를 써대기
시작할 무렵

북관에서
새들이 날아
올랐다

그것 보렴
두드릴 수 있다니깐

그러나 새들은
얼음덩어리로
북적거렸다

아버지는
누가 두드려주지 않는
북처럼 윗목에
놓여졌다

아직도 아버지는 북이다

어김없이 올해도
나는 북을 향해
아들과 함께 절을
하였다

아버지 북 받으세요

-한우진-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Interlude: Shadow

Interlude: Shadow
Lyric

Song by BTS

I wanna be a rap star
I wanna be a rap star

I wanna be the top
I wanna be the top

I wanna be a rockstar
I wanna be a rockstar

I want it all mine
I want it all mine

I wanna be rich
I wanna be rich

I wanna be the king
I wanna be the king

I wanna go win
I wanna go win

I wanna be me

I wanna be me

I want a big thing
I want a big thing

Oh boy, let me see
Oh, boy, let me see

I got a big dream, yeah
I got a big dream, yeah
Ooh, I’m excited every day I don’t know how far I’ll go
Ooh, 매일 설렜지 내가 어디까지 갈지

I’ve been running like crazy, so I’ve come all the way here
정신 없이 달리다 보니 어느새 여기까지 왔지

Yeah, hmm, shadows under my feet
Yeah, hmm, 발 밑에 그림자

When I bowed my head, it got bigger.
고개 숙여보니 더 커졌잖아

Even if I run away, my shadow is proportional to the light that follows me, wow
도망쳐봤자 날 따라오는 저 빛과 비례하는 내 그림자, 워

I’m afraid, I’m afraid of flying high
두려워, 높게 나는 게 난 무섭지

No one told me how lonely it is here
아무도 말 안 해줬잖아, 여기가 얼마나 외로운지 말야

that my leap can be a fall
나의 도약은 추락이 될 수 있단 걸

Now I know, sometimes running is the next best thing, pause
이제 알겠어, 때론 도망이 차선이란 걸, pause
They say, well, it’s brilliant in that light
사람들은, 뭐, 말하지, 저 빛 속은 찬란하네

But my shadow just swallows me and becomes a monster
근데 내 그림자는 되려 더 그저 나를 삼켜 괴물이 돼

I’m only going up there, up and up, so I’m dizzy here
저 위로 위로, 또 위로 위로만 가다 보니 여긴 어지러워

I only go higher and higher, I hate it
더 위로 위로만 가네 싫어

I hope I’m okay
나 무사하길 빌어 빌어
The moment I’m flying high according to my wish
나의 바람대로 높게 날고 있는 순간

A bigger shadow in the shining light
저 내리쬐는 빛에 더 커진 그림자

Please, don’t let me shine
Please, don’t let me shine

Don’t let me down
Don’t let me down

Don’t let me fly
Don’t let me fly

I’m afraid now
이제는 두려워
The moment you face the bottom of me
가장 밑바닥의 나를 마주하는 순간

Coincidentally, this is the sky
공교롭게도 여긴 창공이잖아

i’m scared now
이제는 무서워

Don’t let me shine
Don’t let me shine
Smile, what are you hesitating about?
웃어봐 뭘 망설여

Wasn’t this what you wanted
네가 바라던 게 이런 게 아니었니

I’m afraid of crying
울던가 뭐가 두려워

Wasn’t this what you wanted
네가 원하던 게 이런 게 아니었니

the life you wanted the life you wanted
네가 바란 삶 네가 원한 삶

The life you chose came true with no regrets
네가 택한 삶 후회 없이 다 이뤘지

And you’re big houses, big cars, big rings
거기에다 너는 big house, big cars, big rings

you got everything you wanted
네가 원한 건 모든 걸 다 가졌지

But what’s the matter, enjoy
근데 뭐가 문제야 즐겨

Or do you not like it?
아님 놓던가 싫어?

Then run or stop
그럼 달리던가 뭐 멈추던가

Don’t whine to do one thing
한 가지만 하라고 징징대지 말고
you never told me? (Yeah, yeah)
알려준 적 없다고? (Yeah, yeah)

Did you really not know? (Oh, no)
정말 몰랐었냐고? (Oh, no)

I’ll take as much as you have, whatever it is
네가 가진 만큼만 나는 가져갈게 그게 뭐든지 말야

Sometimes your rest is a fall
때론 너의 휴식은 추락이 된단 걸

Now do you know that the best is always the best
이제야 알겠니 매번 최선이 최선이란 걸
The moment I’m flying high according to my wish
나의 바람대로 높게 날고 있는 순간

A bigger shadow in the shining light
저 내리쬐는 빛에 더 커진 그림자

Please, don’t let me shine
Please, don’t let me shine

Don’t let me down
Don’t let me down

Don’t let me fly
Don’t let me fly

I’m afraid now
이제는 두려워

The moment you face the bottom of me
가장 밑바닥의 나를 마주하는 순간

Coincidentally, this is the sky
공교롭게도 여긴 창공이잖아

Please, don’t let me shine
Please, don’t let me shine
Don’t let me down
Don’t let me down

Don’t let me fly
Don’t let me fly

i’m scared now
이제는 무서워

Don’t let me shine
Don’t let me shine
I wanna be a rap star
I wanna be a rap star

Yes I am you and you are me, now you know?
그래 나는 너고 너는 나야, 이젠 알겠니?

Yes you are me and I am you, now you know
그래 너는 나고 나는 너야, 이젠 알겠지?

Even though we are one body, sometimes we will bump into each other
우린 한 몸인 것도, 때론 부딪히겠지

You can never take me off, you know, yeah, yeah
너는 절대 나를 떼어낼 수 없어, 알겠지, yeah, yeah
I can’t take it off whatever you do, yeah
떼어낼 수 없어 니가 뭐를 하던지, yeah

It’d be easier to admit, yeah
인정하는 게 더 편안하겠지, yeah

Success denial failure, wherever you were, yeah
성공 거부 실패, 어디 있던지, yeah

I can’t run away, wherever I go, yeah
도망칠 수 없어 어딜 가던지, yeah
I am you and you are me, okay?
나는 너고 너는 나야, 알겠니?

You are me and I am you, okay?
너는 나고 나는 너야, 알겠니?

We’re one body and we’ll bump into each other
우린 한 몸이고 부딪히겠지

We are you and we are me, okay?
우린 너고 우린 나야, 알겠니?

Source: Musixmatch
Songwriters: Ho Weon Kang / Soo Hyun Park / Yunki Min / Hoseok Jeong / Namjun Kim
Interlude: Shadow lyrics © Hybe Co. Ltd.

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>

The Fruit of the Spirit

The Fruit of the Spirit


The fruit
of the Spirit is

love,
joy,
peace,

patience,
kindness*,
goodness*,

faithfulness*,
gentleness
and self-control.

Against
such things
there is no law.

Galatians 5: 22-23

오직
성령의 열매는
사랑과
희락과

화평과
오래 참음과
자비와*
양선과*

충성과*
온유와
절제니

이같은 것을
금지할 법이
없느니라

갈라디아서 5: 22-23

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

*참고

자비
Kindness: 친절한

양선
Goodness: 선하여 좋은 것

충성
faithfulness:
믿음 충만한 것,
신의를 지키는 것,

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

잊을 수 없는 촌지

잊을 수 없는 촌지

일찍이
부모님 두 분
다 잃고

할아버지
할머니 밑에서
자라난 우리 반
이경혜

저만큼 밝고
착하게 키우기
얼마나 힘드셨을까

꼬부라진 허리
몇 번이나 곧추
펴시며

스승의 날,

학교에
찾아오신
일흔 살의

호호백발
할머니

˝철 모르는
어린 것들
가르치시느라

얼마나
힘들 것이요,
선상님˝

가실 때
허리춤에서
꺼내 주신

꼬깃꼬깃
접혀진

할머님 체온
따뜻했던

천 원짜리
한 장

안 받겠다고
몇 번 사양했다가

되레
흠씬 야단맞고
도로 받은
짜장면 값

꼭꼭
간직했다가

할머님 말씀대로
경혜랑 맛난 짜장면
사 먹었네

내가 받은
가장 작은
촌지

그러나
가장 잊을 수
없는

큰 촌지

-양정자-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>