His Favor Lasts a Lifetime

His Favor Lasts a Lifetime

Sing
to the LORD,
you saints of his;

praise
his holy name.

For
his anger
lasts only a moment,

but
his favor
lasts a lifetime;

weeping
may remain
for a night,

but
rejoicing comes
in the morning.

When
I felt secure,

I said,
“I will
never be shaken.”

Psalm 30: 4-6

주의
성도들아
여호와를 찬송하며


거룩한 이름에
감사할찌어다


노염은
잠간이요


은총은
평생이로다

저녁에는
울음이
기숙할찌라도

아침에는
기쁨이 오리로다

내가
형통할 때에
말하기를

영영히
요동치 아니하리라
하였도다

시편 30: 4-6

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

시월에

시월에

오이는
아주 늙고
토란잎은 매우
시들었다

산 밑에는
노란 감국화가
한 무더기 해죽, 해죽
웃는다

웃음이
가시는 입가에
잔주름이 자글
자글하다

꽃빛이
사그라들고
있다

들길을
걸어가며

한 팔이 뺨을
어루만지는
사이에도

다른 팔이
계속 위아래로
흔들리며

따라왔다는 걸
문득 알았다

집에 와
물에 찬밥을
둘둘 말아 오물오물
거리는데

눈구멍에서
눈물이 돌고
돌다

시월은
헐린 제비집
자리 같다

아,
오늘은
시월처럼

집에 아무도 없다

-문태준-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

등 



 

 

등 



하루의 고단함을
달래고자


자리에
누우려고
할 때


등이
먼저 알고
방바닥에
눕는다.

등은
갑갑한
방바닥 틈
사이에서


숨조차
쉴 수 없어도

느낌표를
채우느라

하루동안
수고한 가슴을
위해

기꺼이
등받이가 된다.

-윤삼현-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

You Turned my Wailing into Dancing

You Turned my Wailing into Dancing

Hear,
O LORD,

and
be merciful
to me;

O
LORD,
be my help.”

You
turned
my wailing
into dancing;

you
removed
my sackcloth

and
clothed me
with joy,

that
my heart
may sing
to you

and
not be
silent.

O
LORD
my God,

I
will
give you
thanks
forever.

Psalm 30: 10-12

여호와여
들으시고

나를 긍휼히
여기소서

여호와여
나의 돕는 자가
되소서 하였나이다

주께서
나의 슬픔을
변하여

춤이
되게 하시며

나의
베옷을 벗기고
기쁨으로 띠
띠우셨나이다

이는
잠잠치
아니하고

내 영광으로
주를 찬송케
하심이니

여호와
나의 하나님이여
내가 주께 영영히
감사하리이다

시편 30: 10-12

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

삼십대

삼십대

나 다 자랐다.

삼십대.
청춘은 껌처럼
씹고 버렸다.

가끔
눈물이 흘렀으나
그것을 기적이라
믿지 않았다.

 다만
깜짝 놀라
친구들에게
전화질이나 해댈뿐,

뭐 하고 사니,
산책은 나의 종교,
하품은 나의
기도문,

귀의할 곳이
있다는 것은
참 좋은 일이지,

공원에 나가
사진도 찍고
김밥도 먹었다,

평화로웠으나,
삼십대, 평화가
그리 믿을 만한
것이겠나,

비행운에
할퀴운 하늘이
순식간에 아무는 것을
잔디밭에 누워
바라보았다,

내 속
어딘가에
고여 있는 하얀 피,

꿈속에,
니가 나타났다,

다음 날 꿈에도,
같은 자리에 니가
서 있었다,

가까이 가보니
너랑 닮은 새였다
(제발 날아가지 마),

삼십대,

다 자랐는데
왜 사나,

사랑은
여전히 오는가,

여전히 아픈가,
여전히 신열에
몸 들뜨나,

산책에서
돌아오면
이 텅 빈 방,

누군가
잠시 들러
침만 뱉고 떠나도,

한 계절
따뜻하리,

음악을 고르고,
차를 끓이고,
책장을 넘기고,

화분에 물을 주고,

이것을
아늑한 휴일이라
부른다면,

뭐, 그렇다 치자,

창밖,
가을비 내린다,
삼십대,

나 흐르는 빗물
오래오래
바라보며,

사는 둥, 마는 둥,
살아간다

.
.
.

-심보선-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

사는 게 꼭 정기적금 같다


사는 게 꼭 정기적금 같다

사는 게 꼭
정기적금 같다

원금 갚고 이자 물고
제 날짜 넘기면
연체료 물고

정기적금은 벅차면
해약도 하지만

우리 삶은 지치면
중도해지 할 수
있을까

살아온 시간
정산하고

살아갈 시간
반납하면

해약할 수 있을까

해약
환불금 같은 것도
받아낼 수
있을까

사는 건 꼭

평생
상환사채
대출 같은 것.

-김시탁-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

The Integrity of the Upright

The Integrity of the Upright

The integrity
of the upright
guides
them,

but
the unfaithful*
are destroyed

by
their
duplicity*.

Proverbs 11:3

정직한 자의
성실은

자기를
인도하거니와

사악한* 자의
패역은

자기를
망하게 하느니라

잠언 11:3

unfaithful:
믿음이 없는,
신뢰함이 없는,
사악한

duplicity:
이중성,
거짓된, 패역

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>