세상의 중심

세상의 중심 – 지친 이들에게 보내는 시

여보게.

기분은 괜찮은가?

자네가 요즘
힘들다 해서
묻는 말일세!

문을 열고 나가서
세상을 한 번 보시게!
어떤가?

언제나
세상은 그대로이며
눈부시게 아름답지
않은가?

비가 와도
눈이 내려도
광풍 휘몰아쳐도

여전히
해는 뜨고
또 여전히 땅은
그대로 있으니

자네
가슴으로 불어와
꽁꽁 얼어버린
찬바람일랑은

저 햇살
아래에 서서
녹여 떠나보냄이
어떠한가?

어느 곳
어느 땅이건
그 중심에는 언제나
자네가 서 있다네

그러니
중심 잘 잡으시게

자네가
휘청거리면
세상이 거세게
요동친다네

자네
휘청거리면
나는 넘어지는
신세니 한 번
봐 주시게

여보게.
세상의 중심!

그래,
자네 말일세!

자네가
태양을 집어삼킨
가슴으로 살기를
내 간절히
바라네

자네
식어있는 가슴을
지난날처럼 뜨거운
열정으로

다시 한 번
활활 태워보시게
힘을 내시게

내 응원함세

자네가
세상의 중심이잖은가!

자,
내 손을
잡으시게

다시 일어서서
저 태양을 집어삼켜
버리시게!

-전진탁-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

He holds Victory

He holds Victory

For
the LORD
gives

wisdom,

and from
his mouth
come knowledge
and understanding.

He holds
victory in store
for the upright,

he is
a shield to those
whose walk is
blameless,

for he guards
the course of
the just

and
protects
the way of his
faithful
ones.

Proverbs 2: 6-8

대저
여호와는
지혜를 주시며

지식과 명철을
그 입에서
내심이며

그는
정직한 자를
위하여

완전한 지혜를
예비하시며

행실이
온전한 자에게
방패가 되시나니

대저
그는 공평의 길을
보호하시며

그 성도들의
길을 보전하려
하심이니라

잠언 2: 6-8

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

선물의 집


선물의 집

사랑할 때
우리 마음은

바닥이
나지 않는
선물의

무엇을 줄까
어렵게 궁리하지
않아도

서로를
기쁘게 할 묘안이
끝없이 떠오르네

다른 이의 눈엔
더러 어리석게
보여도

개의치 않고
언어로, 사물로
사랑을 표현하다

마침내는
존재 자체로
선물이 되네,
서로에게

사랑할 때
우리 마음은
괴로움도 달콤한
선물의 집

이 집을
잘 지키라고
하느님은
우리에게

사랑하는 마음을
심어준 것이겠지?

-이해인-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

나를 슬프게 하는 것은

나를 슬프게 하는 것은

나를
슬프게 하는
것은

그대가
나를 속인 것
때문이
아니라

이제
다시는
그대를 믿지
않는다는 사실
때문이다.

행위는
약속할 수
있으나

감정은
약속할 수
없다.

감정은
자신의 의지대로
되지 않으므로.

그대를 영원히
사랑하겠노라고
약속하는
자는

자신의
힘에 겨운 것을
약속하는 결과
밖에 되지
않는다.

누군가에게
영원한 사랑을
맹세했을
때,

그것은
겉으로의
영속을 약속한
것뿐이다.

사랑하는
사람들이여!

섣불리
‘영원’이라고
말하지 말라.

비록
그때는
진심 어린
말일지라도.

그 상대가
상처를 받기는
너무 쉬운
일이니….

-프리드리히 니체-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

To obey is Better than Sacrifice

To obey is Better than Sacrifice

But
Samuel replied:

“Does
the Lord
delight
in

burnt
offerings
and sacrifices

as much as
in obeying
the Lord?

To obey is
better than
sacrifice,

and
to heed is
better than
the fat of
rams.

1 Samuel 15:22

사무엘이
이르되

여호와께서
번제와 다른
제사를

그의
목소리를
청종하는 것을
좋아하심
같이

좋아하시겠나이까

순종이
제사보다
낫고

듣는 것이
숫양의 기름보다
나으니

사무엘상 15:22

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

내 나이 가을에 서서

내 나이 가을에 서서

젊었을 적
내 향기가 너무
짙어서

남의 향기를
맡을 줄

몰랐습니다.

내 밥그릇이
가득차서

남의 밥그릇이
빈 줄을

몰랐습니다.

사랑을
받기만 하고
사랑에 갈한 마음이
있는 줄

몰랐습니다.

세월이 지나
퇴색의 계절
반짝 반짝 윤이나고
풍성했던

나의
가진 것들이 바래고
향기도 옅어
지면서

은은히
풍겨오는
다른 이의 향기를
맡게 되었습니다.

고픈 이들의
빈 소리도
들려옵니다.

목마른 이의
갈라지고 터진
마음도

보입니다.

이제서야 보이는
이제서야 들리는

내 삶의 늦은
깨달음.!

이제는 은은한
국화꽃 향기 같은
사람이

되겠습니다.

내 밥그릇 보다
빈 밥그릇을 먼저
채 우겠습니다.

받은 사랑
잘 키워서
풍성히 나눠
드리겠습니다.

내 나이
가을에

겸손의 언어로
채우겠습니다.

-이해인-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

의자

의자

지금
어드메쯤

아침을 몰고
오는 분이
계시옵니다.

그분을
위하여

묵은
이 의자를
비워드리지요.

지금
어드메쯤
아침을 몰고 오는
어린 분이 계시옵니다.

그분을 위하여
묵은 이 의자를
비워드리겠어요

먼 옛날
어느 분이
내게 물려주듯이

지금
어드메쯤
아침을 몰고 오는
어린 분이 계시옵니다.

그분을 위하여
묵은 이 의자를
비워드리겠습니다.

-조병화-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

Future

 

Future

Consider
what God
has done:

Who can
straighten
what he has
made crooked?

When
times are good,

be happy;

but when
times are bad,

consider:

God
has made
the one as well as
the other.

Therefore,

a man
cannot discover

anything

about his future.

Ecclesiastes 7: 13-14

하나님의
행하시는 일을 보라

하나님이
굽게 하신 것을

누가 능히
곧게 하겠느냐

형통한 날에는

기뻐하고

곤고한 날에는

생각하라

하나님이
이 두 가지를
병행하게 하사

사람으로
그 장래 일을
능히 헤아려
알지 못하게 하셨느니라

전도서 7: 13-14

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>