벚꽃키스/신작시詩

벚꽃키스/신작시詩

콕 집어
너만을 좋아해

낙엽으로
너의 발을 덮어

차가운 겨울
오래 걸을 수 있도록
따뜻하게 덮어
주고 싶다

네가
남편을
옆에 두고

내가 아닌
다른 유부남를
좋아하는 줄
알지만

담장이 그리운
장미처럼

공중의
허벅지를 끌어당기는
사생활의 당신인 줄
알지만

무수한
벚꽃키스
애인에게 날리는
것도 알지만

내게 돌아와 줘
내 곁에 있어줘

나는
문학 채널
운영자

내 온 힘 다해
너의 시詩를
매주 실어서 너를
도와줄께

네 남편
네 가족의
불행은 나의
행복

어차피
우린 신작시詩로
한통속이 되어

싫어하는
사람들을
불행하도록 공격을
해왔잖아

어서와
내 곁에 있어줘

다 괜찮다
네 마음 속히
정리하고 내게
오길

저 별이 지는
가로수 하늘 밑
가을 향기 더
하는 곳


빈 벤치에서
슬픔으로 널 가다려

가을이다
아프지 마라

-정진웅-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
< Art by Kang, Dong Seok 강동석>

 

화사 (Hwasa) – Maria / Lia X Tina X Yeji Choreography

화사 (Hwasa) –
Maria
 Lia X Tina X Yeji
Choreography

Please, Click
<M+POP Single 6A>to view
above at the Menu Bar

마리아

욕을
하도 먹어
체했어 하도
서러워도 어쩌겠어
I do

모두들
미워하느라 애썼네
날 무너뜨리면
밥이 되나

외로워서 어떡해
미움마저
삼켰어

화낼 힘도 없어
여유도 없고
뭐 그리 아니꼬와

가던 길
그냥 가
왜들 그래 서럽게

마리아
마리아
널 위한 말이야

빛나는 밤이야
널 괴롭히지마

오 마리아
널 위한 말이야
뭐 하러 아등바등해
이미 아름다운데

No frame no fake

지끈 지끈거려
하늘은 하늘색
사는 게 다 뻔해

내가 갈 길은
내가 바꾸지 뭐
위기는 기회로 다
바꾸지 뭐

굳이
우는 꼴이
보고 싶다면
옜다 눈물

외로워서 어떡해
미움마저 삼켰어
화낼 힘도 없어
이유도 없고

마음을
더럽히지마
타락하기엔 아직
일러

María

I’ve
been
criticized
so much, I have
indigestion

But
even if
I’m upset,
what can I do,
I do

Everyone’s trying
so hard to
hate me

If they
break me down
Does it feed
them?

I’m lonely,
what do I do?

So
I swallowed up
even the hate

I have no
strength to get mad
No time either

What is
so upsetting
for you?

Just go on
your way
What’s wrong with
everyone

Maria, Maria
I’m saying this
for you

It’s a shining night
Don’t torture
yourself

Oh Maria,
I’m saying this for you
Why are you trying
so hard

You’re
already
beautiful

No frame no fake
My head
hurts

The sky is
the color of
the sky,

life is obvious
I’ll change up
my path
myself

If you
really wanna
See me cry

Fine,
here are
some tears

I’m lonely,
what do I do?
So I swallowed up
even the hate

You’re
already
beautiful

*****

***

  

***

***

 

Actor Cha Tae-hyun (차태현)
and his children

Photo story from
SBS Reality Show,
Master in the house
(집사부 일체)

<Photo from App>

우리들의 나라, 노동자 세상

우리들의 나라, 노동자 세상

이 세상의 맨 처음에

우린
우리들의
부모를 떠났고
우리들의 고향을
떠났다

이 세상의 맨 처음에

손발이
댕겅 잘리는
프레스 작업대에서
하꼬방 다락방 할미꽃으로
허리 꺾인 여공 시다로
우린 이 세상을
만들었다

이 세상의 맨 처음에

우린
배가 고파 밥을
달라고
하였다

춥고
배고파요
견딜 수 없어요,
제발 조금만 주세요
애원하였다

몇 사람이
무참히 피를 흘렸다,
몇 사람이 개같이 끌려갔다,
살진 돼지처럼
맞아 죽었다,

그리고
몇백만의 눈물이
이 세상을 홍수로 넘치게
하고서야

저들은
우리들의 헐벗고
발가벗은 몸을 겨우겨우
가려 주었고

우리들의
주린 배를
겨우겨우 채워
주었다

우리들이 지은 밥,
우리들이 만든 옷,
우리들이 쌓은 벽돌,
아아 우리들이
건설한
나라

우리들이
이 세상의 주인이므로
우리들 몇 사람이 피 흘렸을 때
세상은 앞장서서
피를 흘렸고

몇 사람이 끌려갔을 때
세상이 앞장서서
끌려갔다

수백만이
눈물 흘렸고
부모와 처자식과 동지와
고향과 조국이, 온 세상이
더불어 눈물
흘렸다

우리들이
조금 더 많은 것을
저들에게 부탁했을 때

우리들은
기계가 아녜요,
우리들은 짐승이 아녜요,
인간답게 살고 싶어요
애원했을 때

저들은
왜놈의 장도칼로
우리들의 배를
쑤셨고,

파쇼
경찰의
몽둥이로
우리들의 골통을 빠갰고,
미제의 총으로
우리들의
심장을
꿰뚫었다

수많은 사람이
피를 흘렸고
수많은 사람이 끌려갔고
수많은 사람이 업수임당했고
수많은 사람이
능욕당했다

우리들이 지은 밥,
우리들이 만든 옷,
우리들이 쌓은 벽돌,
아아 우리들이
건설한
나라

우리들이
이 세상의
주인이므로

우리들
수많은 사람이,
사람다운 노동자가
피를 흘렸을 때 세상은
온몸으로 피를
흘렸고

우리들
수많은 사람이,
사람다운 노동자가
끌려갔을 때 세상은
온몸으로
끌려갔다

이제
상처투성이 세상인
우리가 나서야 한다

떨쳐 일어나,
갈비뼈 부러지고
내장이 쏟아져 나온
이 세상을

세상인 우리가
뜯어고쳐야 한다
우리가 일어서지 않으면
세상이 일어서지
않을 것이다

우리가
해방되지 않으면
세상이 해방되지
않을 것이다

우리가
우리의 힘으로
피 흘리는 세상의 상처를
닦아내지 않으면
세상은 피 흘리기를
멈추지 않을
것이다

우리들이 지은 밥,
우리들이 만든 옷,
우리들이 쌓은 벽돌,
아아 우리들이
건설할 나라

보다 나은 세상,
보다 나은 우리 스스로
다시 한 번 건설하기 위하여
우리는 전태일의 순결한 피로
평화의 세상을
이룰 것이다

우리는
김경숙의 꽃다운 피로
해방의 세상을 이룰 것이다
우리 김종태 박종만 박영진
김장수 오범근

아아
억울한 투쟁의 피로
만인의 전쟁에서
만인의 평화로

만인의
참혹함에서
만인의 아름다움으로
어둠에서 빛으로
빛에서 피땀의
찬란한 삶으로
나아갈
것이다

우리는
우리들의 투쟁으로
우리를 해방시키며
민족통일세상으로
나아갈
것이다

아아
우리들의 나라,
노동자가 주인 되는
세상

아아
우리들의 나라,
만백성이 주인 되는
세상

-글/김정환 시인-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

The Integrity of the Upright

The Integrity of the Upright

The integrity
of the upright
guides
them,

but
the unfaithful*
are destroyed

by
their
duplicity*.

Proverbs 11:3

정직한 자의
성실은

자기를
인도하거니와

사악한* 자의
패역은

자기를
망하게 하느니라

잠언 11:3

unfaithful:
믿음이 없는,
신뢰함이 없는,
사악한

duplicity:
이중성,
거짓된, 패역

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

빈 손바닥만 내민 채

빈 손바닥만 내민 채

살아서
해 놓은 일
변변함 없는

먼지 같은
생이었다
할지라도

그대를 만나
사랑하였음으로

이 마음
있는 그대로
그대를 바라볼 수
있음이

얼마나
행복한 일입니까

바람부는
궁촌의 방파제에서

얼어 붙은
나의 뺨을 감싼
떨림에서

사랑을
느껴버린
그 바닷가

그 파도소리를
어떻게 잊습니까

세상에
오직 한 사람
더 주지 못함이
서러움인
그대만을

영원히
바라보리니

우리
가진 것 없는
빈손이라도

언제나
어디서든

함께 잡고 갈
두 손이 있는
것만으로

무엇이
더 부럽겠습니까.

-안수동-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Duffy – Mercy

Duffy –
Mercy

Please, Click
<M+POP Single 6A>to view
above at the Menu Bar

*****


***

***

 

Photo:
Actor/Model
Bae, Jeong-nam
(배정남)

Photo  Story
from SBS Reality Show
My Little Old Boy
/미운 우리 새끼

***


<Photo from App>

Teamwork

Teamwork

“Talent
wins games,

but
teamwork

and
intelligence

win
championships.”

-Michael Jordan-

“재능은
일반 경기대회에서
이기게 하지만

팀워크와
지성은

참피온 경기대회에서
승리하게
한다.”

-마이클 조던-

Translation Provide by LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>

 

To a Thousand Generations

To a Thousand Generations

“You
shall not
make for yourself
an image

in
the form
of anything
in heaven
above

or
on the
earth
beneath
or in the waters
below.

You
shall not
bow down to them
or worship
them;

for I,
the Lord
your God,
am a jealous
God,

punishing
the children
for the sin of
the parents

to
the third
and fourth
generation of those
who hate me,

but
showing love
to a thousand generations
of those who
love me

and
keep my
commandments.

Exodus 20:4-6

너를 위하여
새긴 우상을 만들지 말고
또 위로 하늘에
있는 것이나

아래로
땅에 있는 것이나
땅 아래 물 속에 있는 것의
어떤 형상도 만들지
말며

그것들에게
절하지 말며
그것들을 섬기지
말라


네 하나님
여호와는 질투하는
하나님인즉

나를
미워하는
자의 죄를 갚되
아버지로부터 아들에게로
삼사 대까지 이르게
하거니와

나를
사랑하고
내 계명을 지키는 자에게는
천 대까지 은혜를
베푸느니라

출애굽기 20:4-6

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

나는 지쳤습니다

나는 지쳤습니다

나는
피곤하고
지친 몸이니.

이제
휴식을
얻기 위해

두 눈을
감으렵니다.

아버지여,
당신의 눈을 들어
나의 잠자리를
보살펴
주소서!

비록
내가 오늘
불의를 행하였다
하더라도

사랑하는 신이여,
용서하여
주소서!

당신의 은총과
예수의 피가
모든 죄를
씻나이다.

신이여,
내가 아는 모든 이들을
당신의 손안에서
편히 쉬게
하소서!

모든
인류가
당신의 섭리에
맡겨졌나이다.

병든 가슴에
평온함을
주시고,

슬픔에 젖은
두 눈을 감게
하소서!

하늘 위에
반짝이는 달로
하여금

고요한 세상을
지키게 하소서!

-루이제 헨젤-
(독일 여류시인, 1798-1876)

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>