The Blessed

The Blessed

Blessed
is

the man

who
does not
walk in the
counsel
of the
wicked

or
stand
in the way of
sinners

or
sit in the seat
of mockers.

But
his delight is
in the law of
the LORD,

and
on his law
he meditates
day and
night.

He is
like a tree
planted by
streams of
water,

which
yields its
fruit in season

and
whose leaf
does not wither.

*Whatever
he does
prospers

Psalm 1: 1-3

복 있는 사람은
악인의 꾀를
좇지 아니하며

죄인의 길에
서지 아니하며

오만한 자의
자리에 앉지
아니하고

오직
여호와의 율법을
즐거워하여

그 율법을
주야로 묵상하는
자로다

저는
시냇가에 심은
나무가 시절을 좇아
과실을 맺으며

그 잎사귀가
마르지 아니함
같으니

그 행사가
*(무슨일을 하든)
다 형통하리로다

시편 1: 1-3

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

글에도 마음씨가 있습니다

글에도 마음씨가 있습니다

글에도
마음씨가
있습니다.

고운 글은
고운 마음씨에서
나옵니다

고운
마음으로
글을 쓰면

글을 읽는
사람에게도

고운
마음이
그대로 옮겨가서
읽는 사람도 고운
마음이되고

하나 둘
고운 마음들이
모이면

우리
주위가
고운 마음의
사람들로 가득 찰
겁니다

글에도
얼굴이 있습니다

예쁜 글은
웃는 얼굴에서
나옵니다

즐거운 얼굴로
글을 쓰면 글을 읽는
사람에게도

정겨운 마음이
그대로 전해져서
읽는 사람도 웃는
얼굴이 되고

하나 둘
미소 짓는 사람들이
모이면

우리 주위가
활짝 웃는 사람들로
가득 찰 겁니다

얼굴을
마주하지
않더라도

직접
대화를
하지 않더라도

우리가 사는
세상에서 비록
한 줄의 짧은
답글이라도

고운 글로
마음을 전하며
읽는 사람에겐
미소를 짓게
하는

그런
아름다운
사람들이 더 많아지면
얼마나 좋을까요

-글/오광수-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

너의 삶은 충분히 완벽하고 아름답다

너의 삶은 충분히 완벽하고 아름답다

가까웠던 사람과
이유 없이
멀어지고

믿었던
사람에게
상처받고

너와
아무 관계없는
사람이
이유 없이
힘들게 해서

아파하는 너에게
해 주고 싶은
말이 있어

좋으면
좋다고 말하고

싫으면
아무 생각하지
말고 떠나

겸손할 때
겸손해도
자랑하고 싶은 일
있으면 자랑하고


인생에
들어와서 널
힘들게 할 자격이 없는
사람들 눈치 보고
휘둘리지

네 감정은
아무것도 아닌 게
아니야

넌 특별해


아무 이유 없이
긴장하게 하는
사람들 있다면

힘들어하거나
피하지 마

대신
마음속으로
이렇게 외쳐

야! 쫄기는!
그 사람 별거 아니야
어깨 쭉 펴고
당당하게
말해

넌,
충분히
잘 해내고
있잖아

다른
사람 때문에
아파하기에는

너의 삶은
충분히 완벽하고
아름다우니까

-글/최대호-
<너의 하루를 안아줄게 중에서>

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

With You


With You

For
you
are not
a God

who is
pleased with
wickedness;

with you,

evil people
are not
welcome.

The arrogant
cannot stand
in your presence.

You
hate all
who do
wrong;

you
destroy
those who
tell lies.

The bloodthirsty
and deceitful

you,
Lord,

detest.

Psalm 5: 4-6

주는
죄악을 기뻐하는
신이 아니시니

악이
주와 함께
머물지 못하며

오만한 자들이
주의 목전에 서지
못하리이다

주는
모든 행악자를
미워하시며

거짓말하는 자들을
멸망시키시리이다

여호와께서는
피 흘리기를
즐기는 자와

속이는 자를
싫어하시나이다

시편 5: 4-6

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

The Road Not Taken – Robert Lee Frost

 

The Road Not Taken

Two roads
diverged in
a yellow wood,
And sorry I could not
travel both

And
be one traveler,
long I stood

And
looked down
one as far as
I could

To where
it bent in
the undergrowth;

Then
took the other,
as just as fair,

And
having perhaps
the better
claim,

Because
it was grassy
and wanted wear;

Though
as for that
the passing there

Had worn them
really about
the same,

And both
that morning
equally lay In leaves
no step had trodden
black.

Oh,
I kept the first
for another day!

Yet
knowing how
way leads on
to way,

I doubted
if I should ever
come back.

I shall be
telling this with
a sigh

Somewhere
ages and ages
hence:

Two roads
diverged in
a wood,
and I—

I took
the one less
traveled by,

And
that has made
all the difference.

– Robert Lee Frost-

가지 않은 길

노란 숲 속에
길이 두 갈래로
났었습니다.

나는
두 길을
다 가지 못하는 것을
안타깝게 생각
하면서,

오랫동안 서서
한 길이 굽어 꺾여
내려간
데까지,

바라다볼 수
있는 데까지 멀리
바라다 보았습니다.
가지 않은 길

그리고,
똑같이 아름다운
다른 길을 택했습니다.

그 길에는
풀이 더 있고
사람이 걸은 자취가
적어,

아마
더 걸어야
될 길이라고 나는
생각했었던
게지요.

그 길을
걸으므로,

그 길도
거의 같아질
것이지만.

그 날 아침
두 길에는 낙엽을 밟은
자취는 없었습니다.

아,
나는
다음 날을 위하여
한 길은 남겨
두었습니다.

길은
길에 연하여
끝없으므로

내가
다시 돌아올 것을
의심하면서…….

훗날에
훗날에 나는
어디선가 한숨을
쉬며

이야기할
것입니다.

숲 속에
두 갈래 길이 있었다고,
나는 사람이 적게 간 길을
택하였다고,

그리고
그것 때문에
모든 것이 달라졌다고.

-로보트 프로스트-
번역 피천득

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

내가 그린 내 모습의 그림

 

 

내가 그린 내 모습의 그림

나는
나의 웃는
모습을

그리고 싶습니다.

내 얼굴에
웃음이 없다면
내 초라한 그림을
아무도 좋아하지 않을
것 같아

나는
가장 먼저
밝은 웃음을 화폭에
그려 놓을
것입니다.

나는
남을 대접하는
따뜻한 나의
손을

그리고 싶습니다.

나의
이익만을 위하여
안으로만 뻗는
부끄러운 손이
아니라

남의
어려움에
조그만 도움이라도
전하는
손,

남의
아픔을
감싸 주는
손,

남의
눈물을
닦아 주는
나의 작은 손을
내 모습의 그림에

그려 넣을 것입니다.

나는
내 모습을
주위와 어울리도록
그릴 것입니다.


모습이
튀어 나와
어울리지 않는 것이
아니라


주변의
사람들과 환경에
잘 어울리도록


모습의
그림을 그릴 것
입니다.

나는
내 가슴의 사랑을
그리고 싶습니다.

미움과
무관심의
메마른 가슴보다
촉촉한 사랑의 물기가
스며 있는

사랑의 가슴을
화폭에 넓게 그려 넣을
것입니다.

나는
내 얼굴에
땀방울을 그리고
싶습니다.

땀방울이
많이 맺힐 수록


이름의
아름다운
열매들이 때마다
풍요롭게 맺힌다는
것을 알기에

나는
맺히는
땀방울을 방울방울
자랑스럽게 내 모습의
그림에

그려 넣을 것입니다

나는
소박한
내 모습을 그리고
싶습니다.

화려하지 않고
소박한,

거칠지 않고
부드러운,

내가
하는 일에
잘 어울리는,
건강하고 활기찬
내 모습을 그림에 그려
넣을 것입니다.

나는
내 모습의
작은 그림들을 모아
커다란 내 일생의 액자에
담을 것입니다.

그리고
그 그림들을 보면서
나를 아름답게한

웃음. 사랑.
성실. 소박함. 감사.
조화를 잊지 않을
것입니다.

내가 그린
내 모습의
그림은

아름다울 것입니다.

-정용철-
‘가슴에 남는 좋은 느낌 하나’
중에서

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

He holds Victory

He holds Victory

For
the LORD
gives

wisdom,

and from
his mouth
come knowledge
and understanding.

He holds
victory in store
for the upright,

he is
a shield to those
whose walk is
blameless,

for he guards
the course of
the just

and
protects
the way of his
faithful
ones.

Proverbs 2: 6-8

대저
여호와는
지혜를 주시며

지식과 명철을
그 입에서
내심이며

그는
정직한 자를
위하여

완전한 지혜를
예비하시며

행실이
온전한 자에게
방패가 되시나니

대저
그는 공평의 길을
보호하시며

그 성도들의
길을 보전하려
하심이니라

잠언 2: 6-8

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

외로움

외로움


쓰다가

날선
흰 종이에
손 벤

뒤져봐도
아까징끼 보이지
않는

-안도현-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>