His Great Love

His Great Love

But
because of
his great

love

for us,

God,
who is rich in

mercy,

made us
alive
with

Christ

even
when
we were
dead in

transgressions

it is
by

grace

you
have been

saved.

Ephesians 2: 4-5

긍휼에
풍성하신
하나님이

우리를
사랑하신

그 큰
사랑을 인하여

허물로
죽은 우리를

그리스도와
함께 살리셨고

너희가

은혜로

구원을

얻은 것이라

에베소서 2: 4-5

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

한가위 날이 온다



한가위 날이 온다



가을이
되었으니

한가위 날이
멀지 않았소.

추석이 되면
나는 반드시

돌아간
사람들을
그리워하오.

그렇게도
사랑 깊으시던
외할머니

그렇게도
엄격하시던
아버지

순하디
순하던 어머니

요절한
조카 영준이!

지금
천국에서
기도하시겠지요.

-시詩/천상병 시인-
(1930~1993)

좋은 시詩  감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

한가위 보름달

한가위 보름달

해마다
음력 팔월
보름날이면

두둥실
달이 뜬다

온 세상
어둠 밝히는
환한 보름달
뜬다.

살아가는 일이
힘들어도

쉬이
울지 말라고

속상하고
걱정되는 일 많아도
마음 편안하게
먹으라고

넉넉한 모양의
동그란 보름달
떠오른다.

깊어 가는 가을
구슬픈 풀벌레
소리도


푸근한
달빛에 젖어들면

더는
외롭지 않다.

-시詩/정연복 시인-

좋은 시詩 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

He Heard My Voice

He Heard My Voice

If
I had
cherished
sin

in my heart,

the Lord
would not
have listened;

but

God
has surely
listened

and
heard
my voice in
prayer.

Praise be
to God,

who
has not
rejected my
prayer

or
withheld
his love
from
me!

Psalm 66: 18-20

내가
내 마음에
죄악을 품으면

주께서
듣지 아니하시
리라

그러나
하나님이
실로 들으셨
으며


기도
소리에
주의하셨
도다

하나님을
찬송하리로다

저가
내 기도를
물리치지
아니하
시고


인자하심을
내게서 거두지도
아니하셨
도다

시편 66: 18-20

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

湖水(호수) 1

湖水(호수) 1

얼골
하나 야
손바닥 둘 로
폭 가리지
만,

보고 싶은
마음

湖水(호수) 만
하니

눈 감을 밖에

-시詩/정지용-
<시집/정지용전집>

좋은시詩 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

추석 고향집

추석 고향집

고향집 우물가
놋대야에는


옛날의
보름달이
뜨고 있으리


고무신
백설 같이
닦아내던
누이

손끝 고운
그리움도 남아
있으리

눈엔 듯
보이는 듯
뒤안길 서성이면

장독대에는
달빛 푸르던
새금파리

어머니의
눈에 비친
안쓰러움도

오늘밤엔
기다림으로
남아 있으리

굴렁쇠 안에 뜨는
둥근 보름달

고샅길 이슬 맞고
달려오면은

달빛 받아
피어나던
할아버지
수염

박꽃 같은
웃음도

남아 있으리

-글/정군수 시인-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

He First Loved Us

He First Loved Us

There is
no fear in
love.

But
perfect love
drives out
fear,

because
fear has to do with
punishment.

The
one
who fears
is not made
perfect in
love.

We love

because
he first
loved
us.

1John 4: 18-19

사랑 안에
두려움이
없고

온전한 사랑이
두려움을 내어
쫓나니

두려움에는
형벌이 있음이라

두려워하는 자는
사랑 안에서

온전히 이루지
못하였느니라

우리가
사랑함은

그가
먼저 우리를
사랑하셨음이라

요한일서 4: 18-19

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

소금

소금

횡단보도를 지나다
소금 한 봉지를
받았네

구슬픈
색소폰 소리에
무심코
서서

찬송가를
들은
죄로

소금
한 봉지를
선물로 받았네

유난히도
바람이 많이
불던 날,

바람 속에 서서
손바닥 위의 소금을
바라보았지

이제 나는
누군가에게
가서

한 스푼의 소금이
한 스푼의 미소가
되어야 하리

아니아니
그전에 나는
내 삶의 밍밍한
국물에도

몇 스푼의 소금을
풀어야 하리

-시詩/홍수희 시인-

좋은시詩 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>