The  SHIELD

“Every
word of God
is flawless;

he is
a shield to
those who
take refuge
in him.

“The eye
that mocks
a father,

that
scorns
obedience
to a mother,

will be
pecked out
by the ravens
of the valley,

will be
eaten by
the vultures.

Proverbs 30: 5,17

하나님의 말씀은
다 순전하며

하나님은
그를 의지하는 자의
방패시니라

아비를
조롱하며

어미
순종하기를
싫어하는 자의
눈은

골짜기의
까마귀에게 쪼이고
독수리 새끼에게
먹히리라

잠언 30: 5,17

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

실수한 후

봄도
처음엔 자꾸만
실수한다.

촉촉한 비
훈훈한 바람
꺼내야 하는데

눈발
꺼냈다가
찬바람 꺼냈다가

몇 날
실수하더니

드디어
봄비 뿌리고
봄바람 날린다.

푸른
잎사귀
분홍 꽃잎도
꺼내 놓는다

―잘했어
산과 들이
일어선다.

-박소명 아동문학가-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Train –
Hey, Soul Sister
(Official Music Video)

Please, Click
<M+Pop Singl 5>to view
above at the Menu Bar.

*****

<Photo from App>

엄마는 그래도 되는 줄 알았습니다

엄마는
그래도 되는 줄
알았습니다

하루 종일
밭에서 죽어라
힘들게
일해도

엄마는
그래도 되는 줄
알았습니다

찬밥
한 덩이로 대충
부뚜막에 앉아
점심을
때워도

엄마는
그래도 되는 줄
알았습니다

한겨울
냇물에서
맨손으로 빨래를
방망이질
해도

엄마는
그래도 되는 줄
알았습니다

배부르다
생각 없다
식구들 다 먹이고
굶어도

엄마는
그래도 되는 줄
알았습니다

발뒤꿈치 다 해져
이름이 소리를
내도

엄마는
그래도 되는 줄
알았습니다

손톱이
깎을 수조차 없이
닳고 문드러
져도

엄마는
그래도 되는 줄
알았습니다

아버지가 화내고
자식들이 속 썩여도
전혀 끄떡
없는

엄마는
그래도 되는 줄
알았습니다

외할머니
보고 싶다
외할머니 보고 싶다
그것이 그냥
넋두리인
줄만-

한밤중
자다 깨어
방구석에서
한없이 소리 죽여
울던

엄마를 본 후론

아!
엄마는
그러면 안 되는
것이었습니다.

-글/심순덕-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

The Simplehearted

The LORD
protects
the simplehearted;

when
I was in
great need,
he saved
me.

Be
at rest
once more,

O my soul,
for the LORD
has been good
to you.

For you,
O LORD,
have delivered
my soul from
death,

my eyes
from tears,
my feet from
stumbling,
Psalm 116: 6-8

여호와께서는
어리석은(순수한) 자를
보존하시나니

내가
낮게 될 때에
나를 구원하셨도다

내 영혼아
네 평안함에
돌아갈지어다

여호와께서
너를 후대하심이로다

주께서
내 영혼을
사망에서,

내 눈을
눈물에서,

내 발을
넘어짐에서
건지셨나이다
시편 116: 6-8

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

*침고
The simple hearted:
어린아이와 같이 순수하고
단순한 마음을 가진 사람

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

아침을 닮은 그대

연분홍빛
미소를 뿌리며
상큼한 오렌지처럼
살짝이 다가오는
그대.

언제나
내게 풍성한
햇살을 한 아름 안고
다가 와

볼에 살짝
입맞춤 해 주는
그대.

산소 같은
그대의 입김으로
나팔꽃 보라빛
그리움으로

이슬
속에서
영롱히 빛나는
그대

새벽산을 내려온
흙묻은 하얀 운동화에서
그대의 하루를
봅니다

-글/이향숙-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

MACKLEMORE & RYAN LEWIS –
CAN’T HOLD US
FEAT. RAY DALTON
(OFFICIAL MUSIC VIDEO)

Please, Click
<M+Pop Singl 5>to view
above at the Menu Bar.

<Photo from App>

깨끗한 영혼

영혼이
깨끗한 사람은
눈동자가 따뜻하다.

늦은 별이
혼자 풀밭에
자듯

그의
발은 외롭지만
가슴은 보석으로
세상을 찬란히
껴안는다.

저녁엔 아득히
말씀에 젖고

새벽엔
동터오는 언덕에
다시 서성이는
나무.

때로
무너지는
허공 앞에서 번뇌는
절망보다 깊지만

목소리는 숲 속에
천둥처럼 맑다.

찿으면 담 밑에
작은 꽃으로 곁에서
겸허하게
웃어주는

눈동자가
따뜻한 사람은

가장 단순한
사랑으로 깨어 있다.

-시인/이 성 선-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

He Will Watch Over You

The LORD
watches over
you

the LORD
is your shade
at your right
hand;

the sun
will not harm
you by day,

nor
the moon
by night.

The LORD
will keep you
from all
harm

he will
watch over
your
life;

the LORD
will watch over
your coming
and going

both
now and
forevermore.

Psalm 121:5-8

여호와는
너를 지키시는
자라

여호와께서
네 우편에서
네 그늘이
되시나니

낮의 해가
너를 상치 아니
하며

밤의 달도
너를 해치
아니하리로다

여호와께서
너를
지켜

모든
환난을
면케 하시며

또
네 영혼을
지키시리로다

여호와께서
너의 출입을
지금부터 영원까지
지키시리로다

시편121:5-8

***

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

고요함에 대하여

이 세상에서
가장 소중한 것은
고요함이다.

산에 둘러싸인
작은 밭에서

허리가
끊어질 듯이
아플 때까지
괭이질
하며

가끔
그 허리를
녹음이 짙은
산을 향해
쭉 편다.

산 위에는
작고 흰 구름이
세 조각 천천히
흘러가고
있다.

이 세상에서
가장 소중한 것은
고요함이다.

산은 고요하다.
밭은 고요하다.

그래서 나는
고향인 도쿄를 버리고
농부가 되었다.

이것은
하나의 의견인데
이 세상에서 가장
소중한 것은
고요함이다.

산은 고요하다.
흙은 고요하다.

벌이가
안 되는 것은
괴롭지만

이 세상에서
가장 필요하고
소중한 것은
고요함이다.

-글/야마오 산세이-
(일본의 생명운동가)

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>