Satisfy Us


Satisfy Us

Satisfy us

in
the morning
with your
unfailing
love,

that
we may sing
for
joy

and
be glad
all our
days.

Make us glad

for
as many days as
you have
afflicted us,

for
as many
years as
we have seen
trouble.

Psalm 90: 14-15

아침에
주의 인자로
우리를 만족케
하사

우리
평생에
즐겁고 기쁘게
하소서

우리를
곤고케 하신 날수
대로와

우리의
화를 당한 년수대로
기쁘게 하소서

시편 90: 14-15

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

4월에


4월에

숨죽인
빈 空間을 차고
새가
난다.

물오른
나무들의 귀가
쏟아지는 빛 속으로
솟아오르고

목숨의
눈부신 四月은
유채꽃 향기로
가득하다.

아름다워라

침묵만큼이나
안으로 충동질하며
온 피 걸러

生命의
진액으로 타는
四月의 하늘이여.

다만 살아있음이
눈물겨워

-글/박송죽 시인-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

BTS: Boy with Luv (Live) – SNL

BTS:
Boy with Luv
(Live) – SNL

Musical guest BTS performs
“Boy with Luv” on Saturday Night Live
on NBC.

Please, Click
<M+Pop Single 5>to view
above at the Menu Bar.

*****

-Lyric-

‘작은 것들을 위한 시’
(The Poem for trivial things):
‘Boy With Luv’

모든 게 궁금해
뭐가 널 행복하게 하는지
네 모든 걸 다
가르쳐줘

저 하늘을 높이 날고 있어
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
이제 여긴 너무 높아
난
내 눈에 널 맞추고 싶어
네 전부를 함께하고 싶어

널 알게 된 이후 ya (oh)
내 삶은 온통 너 ya (ya, ya)

사소한 게 사소하지 않게
만들어버린 너라는
별 (Alright)

하나부터 열까지 hey, hey
모든 게 특별하지 hey, hey

너의 관심사
걸음걸이 말투와
사소한 작은 습관들까지,
hey
.
.
.

*****

‘Boy With Luv’
(The Poem for trivial things):
‘작은 것들을 위한 시’

How’s your day
Oh, tell me

I wish I know
what makes you happy
Oh, text me

Your every picture,
I want to keep it on my pillow
oh oh bae

Come
be my teacher
Teach me everything
you know

Listen my my baby
I am flying up and high
With the wings that
you gave me
back then

Now it is too high here.
I just want to focus
on your eyes

oh my, my, my
I’ve waited all my life
I want to be with
all of you

You’re the star
that turns ordinaries
into extraordinaries
One after another,

everything is special
The things you’re interested in,
the way you walk or talk,

and every little
trivial habit
of yours

oh my, my, my
Looking for something
right

I’ve waited
all my life (All my life)
.
.

Summary
Translation Provide by LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>

<Photo from App>

 

About Advice

About Advice

The people
sensible enough
to give good
advice
are

usually
sensible enough
to give
none.

-Eden Phillpotts-
(English Novelist)

충고를
줄 만큼
충분한 분별력을
갖춘 사람
들은

보통
충분한
분별력으로
아무 충고도 하지
않습니다.

-이든 휠팥츠-
(영국의 소설가)

Translation Provide by LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>

The True Light

The True Light

The
true light

that
gives light
to every man
was coming into
the
world.

He was
in the world,

and though

the world
was made
through
him,

the
world
did not
recognize
him.

He
came to
that which was
his own,

but
his own
did not receive
him

Yet
to all
who received
him,

to those
who believed in
his name,

he
gave
the right
to become
children of
God

John 1: 9-12

참빛


세상에 와서
각 사람에게
비취는
빛이
있었나니

그가
세상에
계셨으며

세상은
그로 말미암아
지은바 되었으되

세상이
그를 알지
못하였고

자기
땅에 오매
자기 백성이
영접지 아니하였으나

영접하는 자


그 이름을 믿는
자들에게는

하나님의
자녀가 되는
권세를 주셨으니

요한복음 1: 9-12

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

쏟아지는 별처럼

쏟아지는 별처럼

쏟아지는 별처럼
당신의 손
끝에서

내려오는
모든
사랑

하늘위에서

천사같은 사람들의
마음으로
흘러

내 가슴에
울려오는
이사랑

우주의
별과 같이
쏟아져
오는

당신의 사랑으로

평안한 바다
잔잔한
파도같이

위로하시는
이 평안에 무한 감사
드립니다

함께의 은혜에
내 영혼이

감사의 노래를
온종일 당신께
드리나이다

[편안한 언덕/이시우]

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Adele – Skyfall (Lyric Video)

Adele
Skyfall
(Lyric Video)

Please, Click
<M+Pop Single 3>to view
above at the Menu Bar.

Skyfall

Song by Adele

This is the end
Hold your breath
and count
to ten

Feel the earth
move and
then

Hear my heart
burst
again

For this is the end
I’ve drowned
and dreamt
this moment

So overdue
I owe them

Swept away,
I’m stolen

Let the sky fall
When it crumbles

We
will
stand tall

Face it
all together

At skyfall

Skyfall is
where we
start

A thousand miles
and poles
apart

Where worlds
collide and days
are dark

You
may have
my number,

you
can take
my name

But
you’ll never
have my heart

Let the sky fall
When it crumbles

We will stand tall
Face it all
together

At skyfall

Where
you go
I go

What you see
I see

I know
I’d never
be
me

Without
the security
of

your loving arms

Keeping me
from harm

Put your hand
in my
hand

And
we’ll stand

Let the sky fall
When it crumbles

We will stand tall
Face it all
together

Songwriters: Paul Epworth / Adele Adkins

<Photo from App>

사랑한다는 것


사랑한다는 것

당신은 아는가,

그를 위하여
기도할 각오 없이
사랑한다는
것은

애당초 잘못된
시작이라는
것을.

당신은 아는가,

이 컴컴한
어둠속에 내가
그냥 있겠다는
것은

내 너를 안고
그 모두를 기억하기
위해서라는
것을.

당신은 아는가,

상처받기 위해
사랑하는 게
아니라

사랑하기 위해
상처 받는다는
것을.

당신은 아는가,

서로
사랑한다는
것은

한쪽이
다른 쪽을
자신의 색깔로
물들여 버리는 것이
아니라는
것을.

당신은 정녕 아는가,

그리하여
사랑은 자기 것을
온전히 줌으로써

비워지는 게 아니라
도리어 완성된다는
것을.

-글/이정하-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Certain of What We Do Not See

 

Certain of What We Do Not See

Now
faith is
being sure of
what we
hope
for

and
certain of
what we
do not
see.

And
without
faith

it is
impossible
to please
God,

because
anyone who
comes to
him

must believe
that

he exists
and
that

he rewards

those who
earnestly seek
him.

Hebrew 11:1,6

믿음은
바라는 것들의
실상이요

보지 못하는
것들의
증거니

믿음이 없이는
기쁘시게
못하나니

하나님께
나아가는 자는
반드시 그가
계신
것과

또한

그가
자기를 찾는
자들에게

상 주시는
이심을

믿어야 할찌니라

히브리서 11:1,6

Holy BIBLE
New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

벚꽃의 말씀


벚꽃의 말씀

어떻게 살다가
어떻게 죽어야
하는지


말로
해야만
알아듣겠느냐?

생의
진정한 가치는
목숨의 길이에
있지
않다

지상에
오래 머문다고
발자취가 남는 게
아니다.

겨우
며칠을 살든
혹은 백년을
살든

온몸과 온 마음
한 점 불꽃으로
살다가
가라.

-글/정연복-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>