For Our Iniquities

But
he was
pierced

for

our
transgressions,

he
was
crushed

for

our
iniquities;

the punishment

that
brought
us

peace

was
on him,

and
by his
wounds

we
are

healed.

We all,
like sheep,
have gone
astray,

each
of us has
turned to
our own way;

and

the Lord
has laid on
him

Isaiah 53:5-6

그가
찔림은
우리의 허물
때문이요

그가
상함은
우리의 죄악
때문이라

그가
징계를
받으므로

우리는
평화를 누리고

그가
채찍에
맞으므로

우리는
나음을
받았도다

우리는
다 양 같아서

그릇 행하여

각기
제 길로
갔거늘

여호와께서는
우리 모두의
죄악을

그에게
담당시키셨도다

이사야서 53:5-6

BIBLE/New International Version (NIV)

성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

사랑이 나에게 가르쳐 준 것들

나보다 더
소중한 존재가
있을 수
있다는
것

새벽닭이 울면
태양보다 일찍
일어났다는
것과

어둠이
침짐한 시간이면

바람과 별과
시(詩)와 함께
잠을 잘 수
있었다는
것

옥상에서
졸고 있는
화분과 빨래들

공원의
식당버스와
낡은 파라솔,

쭈그리고 앉아
곰방대를 빨고 있는
노인조차

잔잔한
감동으로
다가 온다는
것

백만 송이
장미보다
더

가슴을
뭉클하게 하는
선물이

바로

너라는 것

-글/박민소-

<사랑은 처음처럼 삶은 마지막처럼>중

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

That’s Christmas To Me –
Pentatonix
[Official Video]

Please, Click
<M+Christmas>to view
above at the Menu Bar.

<Photo from ap

 

엄마 품

친구와
멍이 나도록
싸워도

나는
이 서글픈 마음을
보여 주기
싫어서

나도
모르게
엄마 품에 얼굴을
깊이 묻는다.

대회에
꼴등이 돼서
울어도

나는
이 억울한
마음을
숨기고
싶어서

나도
모르게
엄마 품에
얼굴을 감추어
잠에 스르르
빠져든다.

엄마의 품은
마음의
약이다.

서글픈 마음,
억울한 마음

남김없이
없애 버린다.

-글/전주인-
(아동문학가)

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

His Love Among Us

This is
how God showed
his love
among
us:

He
sent his
one and only Son
into the
world

that
we might live
through
him.

1 John 4:9

하나님의 사랑이
우리에게 이렇게
나타난 바
되었으니

하나님이
자기의 독생자를
세상에 보내심은

저로 말미암아
우리를 살리려
하심이니라

요한일서 4:9

Holy BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

벙어리 사랑

한
소년과
소녀는 서로를
사랑했습니다.

하지만
가엾게도 둘은
벙어리였습니다.

사랑한다
말 할 수도…
들을 수도
없었습니다

많은 장애가
두 사람의 사이를
가로 막았지만

둘은
눈빛만으로도
서로를 느낄 수
있었고

두 손을
잡는 것만으로도
하나가 될 수
있었습니다

둘은
언제까지나
그렇게 마주잡은 손을
놓지 아니했습니다

‘사랑한다’는
한마디의 말보다

작은
침묵 하나가
더 소중할 수
있음을…

너무 많이
사랑하기에

오히려

다
표현하지
못하는

사랑이
있다는 것을
이젠 깨달아야
할 때입니다.

-글/최정재-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

Merry Christmas
The 50 Most Beautiful 
Christmas Songs

Please, Click
<M+Christmas>to view
above at the Menu Bar.

<GIF>

 

<GIF>

<Photo from app>

나무

문득
눈앞의 세월
다 지워지고

사람이
아름다울 때
있다.

수첩 속에
빽빽하던 이름들

하나같이
소나기 맞은
글씨처럼
자욱으로 번질 때

흔적도 없이
사라져갈 사람이
아름다울 때
있다.

세파에 치여
각양각색인 남루 또한
지나간 상처 마냥
눈물겹고

서 있는
사람들이
한 그루 나무처럼
이유 없이 그냥
아름다울 때
있다.

가파른
세월이야
지나면 그뿐,

코끝을
감고 도는
한 자락 커피 향에
두 눈을 감고

비 맞는
나무처럼
가슴 적시는

무심한 몸놀림이
아름다울 때
있다.

-글/김재진-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

 

<GIF>

Perfect Gift

Every good
and perfect gift is
from above,

coming
down from
the Father of
the heavenly
lights,

who
does not
change
like
shifting
shadows.

James 1:17

온갖
좋은 은사와
온전한 선물이
다 위로부터

빛들의
아버지께로부터
내려오나니

그는
변함도 없으시고
회전하는 그림자도
없으시니라

야고보서 1:17

Holy BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 

그러니까 만일에 우리가 그날 밤

그러니까
우리가 이상한
원두막에 앉아서

만일에
반딧불이를
발견하지 못했더라면

그 순간
음각으로 새기던
우리 언약의 꽃말들은
돌이킬 수 없이 쓸쓸한
시절을 맞이한듯

느리게
저무는
저녁 물살처럼
제법 무거웠으리라

떠올린다는 것은
언제나 흔들리지
않겠다는 의지

그러므로 우리는
그날 밤 원두막보다 늘 먼저
반딧불이를 생각하고
언약을 떠올려야
하는 것이고

어느 곳에서
바라보아도 별자리가
그 자리에 있듯

우리의 꽃말들도
그 자리에 있어야
하는 것이다

더러
생채기 환하게
폐허가 되었던 날들도

더러
눈발처럼
날리던 슬픔믜
뼛가루도 실은

못 버릴 것
하나 없이
다 식어버린
눈시울이므로

가령
우리가
아무도 오지 않는
숲길을 걸어갈지라도
그날의 꽃말들은 쓸쓸하게
지지 말아야 하는
것이다

그리하여
우리가 그날 밤
새겼던 반딧불이 언약은
한 시절 병들어
운둔했던 꿈들이

가설로도
세울 수 없었던
뒤틀린 시공간을
뛰어넘어

내
생까지
버리고
피고야 말겠다는

들꽃의
심정으로
당대의 승차권을
발급받아야 하는
것이다

…

노트:
남녀 간의 언약은
결코 말로만 해선 안 된다는
것임을 상기하며….

<새벽에 쓰는 글>

-글/김상훈-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>