Hope and a Future

“For
I know
the plans
I have for you,”

declares
the LORD,

“plans to
prosper you

and not to
harm you,

plans to
give you

hope
and
a future.

Then
you will
call upon me

and come
and pray to me,

and I will
listen to you.

You will
seek me
and find me

when
you seek me
with all your
heart.”

Jeremiah 29: 11-13

나
여호와가
말하노라

너희를 향한
나의 생각은
내가 아나니

재앙이 아니라
곧 평안이요

너희 장래에
소망을 주려하는
생각이라

너희는
내게 부르짖으며

와서
내게 기도하면
내가 너희를 들을 것이요

너희가
전심으로
나를 찾고 찾으면

나를 만나리라

에레미아 29: 11-13

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

가을의 시

가을은

어느 날
서가書架를
정리하다

툭,

떨어진
낡은 수첩이다

눈물이
핑그르르
맺혀져 오는

먼지가
뽀얀
주소록이다

-글/홍수희-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Schubert –
Ave Maria

Please, Click
<M+Clsc Voice>to view
above at the Menu Bar.

Franz Peter Schubert
(1797-1828)was an
Austrian composer
of the late Classical
and early Romantic eras.

-Music Talk-

<Photo from app>

가을

가을은

하늘에
우물을 판다

파란 물로
그리운 사람의
눈을 적시기
위하여

깊고 깊은
하늘의 우물

그곳에
어린 시절의
고향이 돈다

그립다는 거,

그건 차라리
절실한 생존
같은 거

가을은

구름 밭에
파란 우물을
판다

그리운 얼굴을
비치기 위하여

-글/조병화 시인-
(1921-2003)

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

All are Justified Freely by His Grace

This
righteousness is
given

through faith
in Jesus Christ
to all who believe.

There is
no difference
between
Jew and Gentile,

for all
have sinned

and
fall short of
the glory of
God,

and
all are
justified freely
by his grace

through
the redemption
that
came by
Christ Jesus.

Where,
then,
is boasting?

It is excluded.

Because
of what law?

The law
that
requires works?

No,
because of
the law
that
requires faith.

Rome 3:22-24, 27

곧
예수
그리스도를
믿음으로 말미암아

모든
믿는 자에게
미치는

하나님의 의니
차별이 없느니라

모든 사람이
죄를 범하였으매
하나님의 영광에
이르지 못하더니

그리스도
예수 안에 있는
속량으로 말미암아

하나님의
은혜로 값 없이
의롭다 하심을
얻은 자 되었느니라

그런즉
자랑할 데가 어디냐

있을 수가 없느니라

무슨
법으로냐
행위로냐

아니라

오직
믿음의
법으로니라

로마서: 3:22-24, 27

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

가을 그림자

가을은
깨어질까 두려운
유리창

흘러온 시간들
말갛게 비치는
갠 날의 연못

저물도록
돌아오지 않는
아이들 찾으러

집 나서는 황혼은
물 빠진 감잎에
근심 들이네

가을날
수상한 나를
엿보는 그림자는
순간접착제

빛 속으로 나선
여윈 추억 들춰내는
가을은

여름이 버린
구겨진 시간표

-글/김재진-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Debussy
Arabesque No.1 and No.2

 Please, Click
<M+Clsc+Composer>to view
above at the Menu Bar.

Claude Debussy
(1862-1918) was a
French composer.

He is regarded as
first Impressionist composer,
and one of the most
influential composers
of the late 19th and
early 20th centuries.

-Music Talk-

<Photo from app>

신이 세상을 세탁하는 것을 나는 보았다

지난밤에
나는
하늘에서
부드러운 비를 내려

신이
이 세상을
세탁하고 있음을
보았다

그리고
아침이 왔을 때

신이
이 세상을
햇볕에 내걸어
말리고 있는 것을
보았다

모든
풀줄기 하나
모든 떨고 있는
나무들을 씻어
놓으셨다

산에도
비를 뿌리고
물결 이는 바다에도
비질을 하셨다

지난밤에
나는

신이
이 세상을
세탁하고 있음을
보았다

아,

신이
저 늙은
자작나무의
깨끗한 밑동처럼

내 혼의
오점도 씻어 주지
않으시려는지….

-글/윌리엄 스티저 목사-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Do Not Be Overrighteous

Do not be
overrighteous,

neither be
overwise —
why destroy
yourself?

This only
have I found:

God made
mankind upright,

but men
have gone
in search of
many schemes.”

Ecclesiastes 7: 16,29

지나치게
의인이 되지 말며

지나치게
지혜자도 되지 말라
어찌하여 스스로
패망케 하겠느냐

나의
깨달은 것이
이것이라

곧 하나님이
사람을 정직하게
지으셨으나

사람은
많은 꾀를
낸 것이니라

전도서 7: 16, 29

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

코스모스 꽃길

코스모스
꽃길을 걸어가면
발자국엔
고운 꽃물이
고여요.

코스모스 꽃길을
손잡고 가면
손바닥엔 연분홍
물이 들지요.

코스모스 꽃길을
지나오면
책가방 가득
꽃내음이 담겨요. 

-오순택 아동문학가-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>