Avalon Jazz Band –
Bonjour Sourire (Henri Salvador)

Please, Click
<M+E1 LS>to view
above at the Menu Bar.

<Photo from App>

My Room (Humor)

내 방은
어질러진게 아니야.
내 몸매를 유지하기위해
디자인 된 장애물 코스인 거지.

***

Mess: 어질러진 상태
A dirty or untidy state
of things or of a place

Translation Provide by LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>

Wealth and Possessions

Then
I realized that
it is good and proper
for a man to eat and drink,

and
to find satisfaction
in his toilsome labor
under the sun

during the few days of life
God has given him —
for this is his lot.

Moreover,
when God gives
any man wealth
and possessions,

and enables him
to enjoy them,
to accept his lot

and be happy in his work —
this is a gift of God.

He seldom reflects
on the days of his life,

because
God keeps him
occupied with
gladness of heart.

Ecclesiastes 5; 18-20

사람이 하나님의 주신바
그 일평생에 먹고 마시며

해 아래서 수고하는
모든 수고 중에서
낙을 누리는 것이

선하고 아름다움을
내가 보았나니
이것이 그의 분복이로다

어떤 사람에게든지
하나님이 재물과 부요를 주사
능히 누리게 하시며

분복을 받아 수고함으로
즐거워하게 하신 것은
하나님의 선물이라

저는 그 생명의 날을
깊이 관념치 아니하리니
이는 하나님이 저의 마음의
기뻐하는 것으로 응하심이니라

전도서 5: 18-20

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

추석秋夕

고향故鄕을
떠나서
바라보는
중추仲秋의 달은
그리움의 거울.

이북以北에 계신
할머니를 그리며

미주美州에 간
아내를 그리며

내가 지금
귀뚜라미처럼
추운 몸을 떨고 있다.

어디를 향해
빈 뜰이 있어
달빛은 푸르지만

이번
추석秋夕에는
단란한 가정家庭에
모일 사람은
많이 비어 있다.

가까운
친구가 찾아와도
차茶 한 잔이
고작이니

집이 있어도
비어 있는
가정家庭이

거리의
다방茶房보다도
못하구나.

세월이여,
지금은

내
가슴 속에도
낙엽落葉이 진다.

-글/박남수-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Erik Satie
Once Upon A Time In Paris

Please, Click
<M+Clsc+Composer>to view
above at the Menu Bar.

Erik Satie (1866-1925) was
a French composer and pianist.
Satie is recognized as
Parisian Avant-Garde
in the early 20th-century.
His music influenced on
later artists of minimalism,
Surrealism, repetitive music.

-Music Talk-

***

Happy  Chuseok Holiday in South  Korea !
(2018 Chuseok is Sep/24)

  GIF Photo

<Photo from app>

Happy  Chuseok Holiday in South  Korea !
(2018 Chuseok is Sep/24)

풍요로운 이 가을

파란 하늘
햇살에 빛나니

화폭 삼은
하얀 뭉게구름
웅장한 예술 세계에
젖어있다

산하에
탐스러운 열매
주렁주렁

알알이
익어가는 황금빛
들녘

땀과 자연이
빚어낸 풍성한
가을 식탁

코스모스
활짝 핀
가을 길목

짝지어
찾아드는
온갖 동물

새콤달콤한
과일 향기에
빠져든다

삼천리
우리 강산에
기쁜 소식

무르익는
이 가을
축복을 찬양하고

우리의
부푼

꿈

힘찬 소리
하늘 높다.

180921.

-글/시인 이옥순-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Being Established in Love

So that
Christ may dwell
in your hearts
through faith.

And
I pray that you,
being rooted and
established
in love,

may have power,
together with
all the saints,

to grasp
how wide and long
and high and deep

is

the love
of Christ,

and
to know

this love
that surpasses
knowledge —

that
you may be
filled to
the measure of

all the fullness

of God.

Ephesians 3: 17-19

믿음으로
말미암아

그리스도께서
너희 마음에
계시게 하옵시고

너희가
사랑 가운데서

뿌리가 박히고
터가 굳어져서

능히
모든 성도와 함께
지식에 넘치는

그리스도의
사랑을 알아

그 넓이와
길이와 높이와
깊이가

어떠함을 깨달아

하나님의
모든
충만하신 것으로

너희에게
충만하게 하시기를
구하노라

에배소서 3: 17-19

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

아내의 봄비

순천 웃장
파장 무렵
봄비 내렸습니다.

우산 들고
싼거리 하러 간
아내 따라 갔는데

파장 바닥
한 바퀴 휘돌아
생선 오천원 조갯살 오천원
도사리 배추 천원

장짐 내게 들리고
뒤따라오던 아내
앞서 가다보니
따라오지 않습니다

시장 벗어나
버스 정류장 지나쳐
길가에 쭈그리고 앉아
비닐 조각 뒤집어 쓴
할머니

몇 걸음 지나쳐서
돌아보고 서 있던
아내

손짓해
나를 부릅니다

냉이 감자
한 바구니씩
이천 원에 떨이미
해가시오
아줌씨

할머니
전부 담아주세요
빗방울 맺힌 냉이가
너무 싱그러운데
봄비 값까지 이천 원이면
너무 싸네요

마다하는
할머니 손에
삼천원 꼭꼭 쥐어주는
아내

횡단보도 건너와
돌아보았더니

꾸부정한 허리로
할머니

아직도
아내를 바라보고
서있습니다

꽃 피겠습니다

-글/김해화 노동자 시인-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>

Crystallize
Lindsey Stirling
(Dubstep Violin Original Song)

Please, Click
<M+Clsc Instrument 3>to view
above at the Menu Bar.

<Photo from app>

희망을 자주 발음하는 이유

희망 하고
발음을 한다

벌어진 꽃잎이 잘 여문
씨앗 몇 톨 움켜쥐듯

내 입술은
피어나는 꽃잎이 된다

끝하며
앙 다물어지는
입술과는 달리

마앙 하며
벙긋이 벌어진
입 속으로도

무언가 다시
들어 올 것만 같다

희망
희망 하다보면

잿빛 울타리를
벗어난 내가
장미정원에서 열린
파티 속의 주인공이
되어 있고

포물선을
그리던 주식이
수직상승 하기도 한다

희망 하고
길게 발음을 한다

판도라의 상자와
못 다한 사랑
새벽하늘의 별 하나가
내 앞을 스친다

누가 내게
“희망적이야”라고
말을 해도

내 입 끝은
6월의 모란꽃만큼
벌어진다

-글/김선호 시인-

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬
<Photo from app>