LOOK AT THE BIRDS

“Therefore
I tell you,

do not
worry about
your life,

what you will
eat
or drink;
or about
your body,
what you will wear.

Is not life
more important
than food,

and
the body
more important
than clothes?

Look at
the birds of the air;

they do not sow
or reap or store away
in barns,

and yet

your
heavenly Father
feeds them.

Are you not
much more valuable

than they?

Mathew 6: 25-26

그러므로
내가 너희에게 이르노니

목숨을 위하여
무엇을 먹을까
무엇을 마실까

몸을 위하여
무엇을 입을까
염려하지 말라

목숨이 음식보다
중하지 아니하며

몸이 의복보다
중하지 아니하냐

공중의 새를 보라
심지도 않고
거두지도 않고

창고에
모아 들이지도
아니하되

너희
천부께서
기르시나니

너희는
이것들보다
귀하지 아니하냐

마태복음 6: 25-26

***

LLCN

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

행복의 길 

당신이
행복하게
살았으면 좋겠다고

말해주는
사람이 있다면

당신은 인생을
잘 산 것입니다

당신이
행복하게
살았으면 좋겠다고

말해주고 싶은
사람이 있다면

당신은 인생을 더욱
잘 산 것입니다

그리고 행복은
그때 찾아옵니다

당신이
자신의 행복보다는

누군가
다른 사람의
행복을 위해 기도할 때

사랑의 기쁨이
바로 그러하듯이

-글/양광모-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

David Garrett –
Tico Tico

Please, Click
<M+CLSC INSTRUMENT 2>to view
above at the Menu Bar.

<Photo from App>

If Robbers ever Broke into My House (Humor)

만약에 강도들이
우리집에 침범해서
돈을 찾는다면,

난 그냥 웃겠지
그리고
그들과 함께 찾아보겠지.

***

Translation Provide by LLCN

http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>

Blessed is The One

Blessed
is the one

who
does not walk
in step with
the wicked

or
stand in the way
that sinners take

or
sit in the company
of mockers,

but
whose delight is
in the law of
the Lord,

and
who meditates
on his law
day and night.

That person is
like a tree planted
by streams of water,

which yields
its fruit in season

and
whose leaf
does not wither—

whatever
they do prospers.

Psalm 1:1-3

복 있는 사람은

악인들의 꾀를
따르지 아니하며

죄인들의 길에
서지 아니하며

오만한 자들의
자리에 앉지 아니하고

오직
여호와의 율법을
즐거워하여

그의 율법을
주야로 묵상하는도다

그는
시냇가에 심은
나무가 철을 따라
열매를 맺으며

그 잎사귀가
마르지 아니함 같으니 

그가 하는
모든 일이
다 형통하리로다

시편 1:1-3

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

행복은

행복은 늘
우리 가까이
있다

새벽을 깨우는
싱그러운 새소리,

우리의
작은 집
작은 창문 사이로
은총처럼 밀려드는
한 줄기 따스한
햇살로

행복은
우리 곁에 찾아온다

행복은
언제나 우리 곁에
맴돌고 있다

아내가
정성으로 끓이는
구수한 된장찌개 내음,

우리의 작은 집

작은 아이의
해맑은 웃음소리가
듣기 좋다는

남편의 순수한
마음으로

행복은
우리 곁에
살랑대고 있다

행복은
어제나 오늘이나
우리 주변에 둥지를
틀고 있다

아내의
한결 변함없이
안개꽃 같은
화사한 모습,

세월이 흘러도
마냥 포근하기만 한
남편의 팔베개로

행복은
우리의 작은 집에
살고 있다

행복은
내일이나 모레나
우리 가까이
머물고 있다

우리가
사랑하는 사람들

우리를
사랑하는 사람들

우리와 함께
웃음짓는 사람들

우리와 함께
눈물짓는 사람들의

소박한
인정(人情)과
마음 씀씀이로

행복은
우리의 작은 땅에
살아 숨쉬고 있다

-글/정연복-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

Beethoven
Silence

Please, Click
<M+CLSC INSTRUMENT 1>to view
above at the Menu Bar.

<Photo from App>

8월의 기도

이글거리는
태양이
꼭 필요한 곳에만
닿게 하소서 

가끔씩
소나기로
찾아와 

목마른
이들에게
감로수가
되게 하소서 

옹골차게
여물어
온 세상을
풍요롭게 하소서 

보다 더
후끈하고 푸르러 

추위와 어둠을
조금이라도
덜게 하소서 

갈등과 영욕에
일그러진 초상들을 

싱그러운
산과 바다로
다잡아 

다시
시작하게 하소서 

-글/임영준-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

 Dear Friend

 Dear friend,

I pray

that
you may

enjoy
good health

and that

all may go
well
with you,

even as

your soul is
getting along
well.

 3 John 1:2

사랑하는 자여

네 영혼이
잘 됨같이

네가
범사에 잘 되고

강건하기를

내가
간구하노라

요한삼서 1:2

BIBLE/New International Version (NIV)
성경/개역개정

***

LLCN

http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

축복의 소리 

9월말까지는
덥다고 덥다고 

아나운서들이
연일 목청을 높이지만 

우리 집
섬돌 밑에선
가을이 온다 

모과나무 밑에
몇 개 쌓아둔 

돌 틈에서
가을이 온다 

귀뚜라미
울음에 잠 깨어 

창문을 열어 놓고
새벽하늘을 보며 

시름 얹어
하늘로 보냈다 

하늘에선
알았노라고
알았노라고 

섬돌 가까이
귀를 기울이고
들어보라고 한다 

축복의 소리
들려온다 

한 시간을
들어도 싫지 않은 

귀뚜라미
울음소리 

섬돌 밑에서
축복의 소리로
들려온다

-글/김귀녀-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>