헤이 호, 헤이 호
우리는 일하러 갑니다

좋은 월요일 되십시요!

Translation Provide by

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

  

Children,
obey your parents
in the Lord,
for this is right.

“Honor
your father and mother” —
which is
the first commandment
with a promise —

“that it may
go well with you
and that you may enjoy
long life on the earth.”
Ephesians 6: 1-3

자녀들아
너희 부모를 주 안에서
순종하라
이것이 옳으니라

네 아버지와
어머니를 공경하라
이것이 약속 있는 첫계명이니

이는 네가 잘 되고

땅에서 장수하리라
에배소서 6: 1-3

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

참 아름다운 당신

당신의 사랑이
풀한포기
나무 하나 하나
꽃가지들
사이 사이에서
숨을 쉬고 있습니다

당신의 수고가
가득한
향기로운
당신의 정원

철없이 뛰어놀며
때로는 당신에게
돌까지 던지며
마음을 상하게 했던
날들이 아파옵니다

참 아름다운 당신
오늘은 당신이
아름답게 일구어내신
정원에서

지난세월을 돌아보니
감사한 마음이
하얗게 하얗게
자꾸 쌓입니다

참 아름다운 당신
고맙습니다

[편안한 언덕/이시우]

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

Jason Mraz –
Love is a Four Letter Word

Please, Click
<Music +POP Album>
to view above at the Menu Bar

 

<Photo from app>

오병이어의 기적

어느 전도사님이
처음으로 사역 한 곳이
시골 교회였습니다.

처음 하는 설교라
맘이 엄청 떨리는데다가

오랜만에 부임한
교역자의 말씀을 사모하는
시골 어르신들의
초롱초롱한 눈망울로

설교 시간 내내
정신이 하나도 없었습니다.

전도사님은

“오병이어의 기적” 이란
제목으로 정신은 없어도
열정적으로 말씀을 전했는데

그만 한다는 말이;

“여러분!
예수님께서는 말씀을 마치신 후

떡 오천 개로
다섯 명을 먹이고

열두 광주리나
남겼습니다.” 라고 하자

앞에서 열심히 듣고 있던 할머니께서

“그건 나도 하겠다.” 고
나지막하게
중얼거렸습니다.

***

ㅎㅎㅎ! 많이 웃으시고
기쁨가득 사랑가득한
축복의 하루 되십시요
God Bless You~?

웃음글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

If I rise
on the wings
of the dawn,
if I settle
on the far side of the sea,

even there
your hand will guide me,
your right hand
will hold me fast.
Psalm 139: 9-10

내가
새벽 날개를 치며
바다 끝에 가서
거할찌라도

곧 거기서도
주의 손이
나를 인도하시며
주의 오른손이
나를 붙드시리이다
시편 139: 9-10

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

감사

스치는
바람에도 감사

육신의
건강에도 감사

말씀 은혜
주신 것 감사

때 맞춰 주시는
만나에 감사

새벽이슬 머금고
새벽기도 드릴 수
있는 것에 감사

불평 불만
푸념 속에서도
찬송할 수 있는 것 감사

-심홍섭 시인-

기쁨가득 사랑가득한
축복의 하루 되십시요
God Bless You~?

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

자랑의 조건

“너는 예단 얼마나 드렸어?”

아악! 그저 못들은 체 하고 싶다.
나름 결혼 5년차 선배라고,
하나 둘 결혼하는 친구들의
폭풍 질문세례가
쏟아지게 된 것이다.

나는 이럴 때,

“응? 나는 진짜 잘 몰라..
아마, 천만 원 드리고
오백만원 받았었나? 그럴걸?“

천만 원을 드리고
오백만원을 받았다는
이야기는 어디에선가 주워들은 이야기였다.
요즘은 대부분 그 정도 그렇게 하는 모양이었다.

나는 그렇게 위기상황을 모면했다.

그런 괴로운 순간은 그저
최대한 번개처럼 빠르게,
누구의 기억에도 각인되지 않게,
스치듯 지나치고 싶었다.

————

철도 없지,
스물다섯에,
모아놓은 돈 하나 없이
덜컥 임신부터 해서 결혼하게 된 나는
엄마의 도움이 절실했다.

하지만, 가정형편이 넉넉하진 않아서
아무리 적게 준비해도 엄마는 무리였다.
어쨌든 나는 남들만큼 하지 못했다는 것은
알고는 있었다. 확실히.

하지만, 그런 현실적인 이야기는
묻기도 듣기도 생각하기도 불편해서
아무것도 모르는 체로 살았는데,
동생결혼으로 현실과 마주치게 된 것이다.
우리 시어머님은
집으로 보낸 이불을 반품하신 것은
물론이고, 이바지 음식도 극구 사양하셨다.
그리곤 단 이백만원만 받으셨다.

적게 한 것은 알고 있었지만,
시댁에 할아버님 내외만 여덟 분,
아버님 형제 내외만 여덟 분,
아무리 작게 계산해도
턱없이 부족한 금액이었다.

모르면 몰랐을까.
알게 된 이상 넘어갈 순 없었다.
나는 동생이야기를 슬쩍 얹어
조심스럽게 어머님께 이야기를 꺼냈다.

“어머님 감사해요,
엄마한테 이야기 들었어요.
예단..“

5년 전에 했어야 할
이야기가 그 날
그렇게 시작되었다.
어머님은,

“아 그거? 뭐가 고마워!
싸우지 말고, 잘 살아“

하시곤,

“아! 혹시 기죽거나 그러지 마.
엄마가 할아버지 댁이나
고모님 댁이나 친척들에게
다 부족함 없이 보태서 드렸어.
물론 네가 드렸다고 하고
알겠지? 싸우지 말고!
잠 좀 자고!
날자랑 더 많이 놀아주고!
그러면 돼“

–

본디 자랑이란,
더 많이
더 비싼 것을 가진 사람들만
할 수 있는 전유물이라 생각했지만,

이럴 땐,

때론 적게 가진 것이
비교할 수 없을 만큼 큰
자랑이 되기도 한다.

–

오랜 준비를 갖추고 하는
다른 사람들의 결혼식만큼
중요해 보이지 않을까봐,

내 결혼이
얼룽 뚱땅 해치우는
편의점 3분 음식처럼
치부될까봐 나는 그동안
이런 진실에 불편해 했지만,

이건 숨길일이 아니라,
드러내 자랑할 일이었다.

도대체 이런 게 자랑거리가 아니 라면
무엇이 자랑거리란 말인가!

이왕 거짓말을 할 것이었으면,
나는 그보다 더 멋지게 했어야했다

짐작보다 금액을 높이는 것이 아니라,
확 줄여서 자랑했어야 했다.

“아, 예단?
나는 하나도 준비 안했어!
글쎄 어머님이 내가 너무 마음에 들어서
그냥 몸만 오라고 하시더라고! “

이렇게 자랑해야했다.
자랑의 기준은 이래야 하지 않을까?

-글/날며-

<날며의 결혼일기 中>

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

and who
gives food
to every creature.
His love endures
forever.

Give thanks
to the God of heaven.
His love endures
forever.
Psalm 136: 25-26

모든 육체에게
식물을 주신이에게
감사하라
그 인자하심이
영원함이로다

하늘의
하나님께 감사하라
그 인자하심이
영원함이로다
시편 136: 25-26

***

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>