만약에 우리를
빨래 건조기에 넣고 한 10분 돌려서
주름이 다 펴지고…
세 싸이즈 줄어서
나올 수 있다면 얼마나 좋을까?

Translation Provide by LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

for he guards
the course of the just
and protects the way of
his faithful ones.

Then
you will understand
what is right
and just and fair —
every good path.
Proverbs 2: 8-9

대저 그는
공평의 길을 보호하시며
그 성도들의 길을
보전하려 하심이니라

그런즉
네가 공의와
공평과 정직
곧 모든 선한 길을
깨달을 것이라
잠언 2: 8-9

<Photo from app>

고독 속의 행복

좋은 책도 아니에요
두세 권 윗목에 놓고
쉬엄쉬엄 읽으며 살고 싶어요

많은 음식도 아니에요
상추 쑥갓 호미질하며
조용 조용히 살고 싶어요

옷이야 아무려면 어떻겠어요
크면 줄이고
작으면 늘려 입지요

제가 참으로 원하는 것은
유리알처럼 영롱한 마음
죄 없이 저무는 하루이지요

그리고, 그리고 많은 노래도
뛰어난 노래도 아니랍니다
다만 꾸준히 부르면 그뿐

풀꽃 하나 새로이 피고
낙엽들 우수수 몰리는 저녁
행복도 쉬엄쉬엄 찾고 싶어요.

-글/정숙자-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

Best of Coldplay
July 2016 Latest and Top songs Jukebox

작은 마을에서
산다는데 있어서  좋은 면은
만약 당신이 뭘하는지 모른다면,
누군가 딴 사람은 안다는 것이죠.

Translation Provide
by LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

The LORD abhors
dishonest scales,
but accurate weights
are his delight.

When pride comes,
then comes disgrace,
but with humility
comes wisdom.

The integrity
of the upright
guides them,
but the unfaithful are
destroyed
by their duplicity.
Proverbs 11: 1-3

속이는 저울은
여호와께서 미워하셔도
공평한 추는
그가 기뻐하시느니라

교만이 오면
욕도 오거니와
겸손한 자에게는
지혜가 있느니라

정직한 자의 성실은
자기를 인도하거니와
사특한 자의 패역은
자기를 망케 하느니라
잠언 11: 1-3

***

<Photo from app>

꽃같은 세월

푸른하늘 아래
꽃같은 세월이

부드러운
바람으로

오월의
꽃잎사이를
넘나들고

라일락 향기
덧없이 흐르는
봄날에 가득하니

짐짓
젖었던 마음도
화려한 봄이어라

[편안한 언덕/이시우]

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

Actor Cha, In Pyo

With his wife actress Sin, Ae Ra

<Photo from app>

당신의 표정에 근거해 보면,
내 생각의 소리가
또 너무 컸다고 짐작이되네요

Translation Provide by LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/
<Photo from app>