단단하게 영글어 가기

image
Art by Rosa Lee (이수정)

 

단단하게 영글어 가기

뭐든지 다 잘 할 순 없어
실패했을때
너그럽게 자신을 감싸주고

때로는 자신이
상처받는 일에서
묵묵히 지켜주고

자기의 권리를 알고
그래서 타인의 권리도
존중해 줄 수 있는
사람이 되어가기

확신이 없는 일에
휘말리거나
앞장서지 말고

부족하면 부족한데로
인정할 건 인정하면서

딴딴히 성실하게
매일을 임하기

그 것이 훌륭하고
성공한 하루임을
마음에 새기고

모든 사람에게
인정받고 사랑받고자
애쓰지 말며

매사에
뱀같이 지혜롭고
비둘기 같이 순결한
삶을 위해 기도하기

-내게 쓰는 노트/이시우-

좋은글, 작품사진 감사합니다.
http://www.loaloachristiannetwork.com/

He Will Cover You

image
Oil on Canvas ‘ The  Way to Church’
Sokcho in Korea by Jung Nam Cho ( 조정남)

He Will Cover You

He will cover you
with his feathers,
and under his wings
you will find refuge;
his faithfulness will be
your shield and rampart.

You will not fear
the terror of night,
nor the arrow
that flies by day,

nor the pestilence
that stalks in the darkness,
nor the plague
that destroys at midday.
Psalm 91: 4-6

저가 너를
그 깃으로 덮으시리니
네가 그 날개 아래 피하리로다
그의 진실함은 방패와 손 방패가 되나니

너는 밤에 놀램과
낮에 흐르는 살과

흑암 중에 행하는 염병과
백주에 황폐케 하는
파멸을 두려워 아니하리로다
시편 91: 4-6

사랑한다는 말

image
Oil on Canvas ‘ Sun Flower’
by Jung Nam Cho ( 조정남)

사랑한다는 말
-김재진-

누가 누구를
사랑한다고 하는 말 속엔
눈부시도록 푸른 하늘이 들어 있다.

누가 누구에게
사랑 받는다고 하는 말 속엔
햇빛처럼 가득한 따뜻함이 들어 있다.

누가 누구를 사랑한다거나
누가 누구를 한없이
기다린다는 말 속에
숨어 있는 예쁜 가시,

누구를 사랑한다고 하는 말보다
예리한 아픔은 없다.

 

좋은글 감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬

 

그는

 image
2016 Wood Cut Print  ‘Phenomenon’
By Dong Suk Kang (강동석)

 

 그는

-정호승-

그는
아무도 나를
사랑하지 않을 때
조용히 나의 창문을
두드리다 돌아간
사람이었다.

그는
아무도 나를 위해
기도하지 않을 때
묵묵히 무릎을 꿇고
나를 위해 기도하던
사람이었다.

내가 내 더러운
움녕의 길가에
서성대다가
드디어 죽음의
순간을 맞이했을 때

그는 가만히
내곁에 누워 나의
죽음이 된 사람이었다

아무도 나의 주검을
씻어주지 않고
뿔뿔이 흩어져
촛불을 끄고 돌아
가버렸을 때

그는 고요히
바다가 되어
나를 씻어준
사람이었다.

아무도
사랑하지 않는
나를 사랑하는

기다리기 전에
이미 나를
사랑하고
사랑하기 전에
이미 나를 기다린…

좋은글, 작품사진  감사합니다
‪http://www.loaloachristiannetwork.com/‬

Your Dwelling

image

Art by Jin Geol Son (손진걸)

Your Dwelling

If you make the Most High
your dwelling — even the LORD,
who is my refuge —

then no harm will befall you,
no disaster will come near your tent.
Psalm 91: 9-10

네가 말하기를 여호와는
나의 피난처시라 하고
지존자로 거처를 삼았으므로

화가 네게 미치지 못하며
재앙이 네 장막에 가까이 오지 못하리니
시편 91: 9-10

image



멀리서
반짝이는
아름다운 빛

짙푸른 하늘
날아 갈 수 없는
사람들의
마음에
피어나는 꿈

청빈하게
빛나는
억겁의 외로움

-편안한 언덕/ 이시우-

 

좋은글 감사합니다.
http://www.loaloachristiannetwork.com/

Surely He Will Save You

image
Photo by Duck Hyun Kim (김덕현)

Surely He Will Save You

I will say of the LORD,
“He is my refuge and my fortress,
my God, in whom I trust.”

Surely he will save you
from the fowler`s snare
and from the deadly pestilence.
Psalm 91: 2-3

내가 여호와를 가리켜 말하기를
저는 나의 피난처요 나의 요새요
나의 의뢰하는 하나님이라 하리니

이는 저가 너를
새 사냥군의 올무에서와
극한 염병에서 건지실 것임이로다
시편 91: 2-3

슬픔이 없는 십오초

image
2016년 ink drawing ” composition ”
Art by Dong Suk Kang

슬픔이 없는 십오초

-심보선-

아득한 고층 아파트 위
태양이 가슴을 쥐어뜯으며
낮달 옆에서 어찌할 바를 모른다

치욕에 관한 한 세상은 멸망한 지 오래다
가끔 슬픔 없이 십오 초 정도가 지난다

가능한 모든 변명들을 대면서
길들이 사방에서 휘고 있다

그림자 거뭇한 길가에 쌓이는 침묵
거기서 초 단위로 조용히 늙고 싶다

늙어가는 모든 존재는 비가 샌다
비가 새는 모든 늙은 존재들이
새 지붕을 얹듯 사랑을 꿈꾼다

누구나 잘 안다 이렇게 된 것은
이렇게 될 수밖에 없었던 것이다

태양이 온 힘을 다해 빛을 쥐어짜내는 오후
과거가 뒷걸음질 치다 아파트 난간 아래로
떨어진다

미래도 곧이어 그 뒤를 따른다
현재는 다만 꽃의 나날
꽃의 나날은
꽃이 피고 지는 시간이어서 슬프다

고양이가 꽃잎을 냠냠 뜯어 먹고 있다
여자가 카모밀 차를 홀짝거리고 있다
고요하고 평화로운 듯도 하다

나는 길 가운데 우두커니 서 있다
남자가 울면서 자전거를 타고 지나간다
궁극적으로 넘어질 운명의 인간이다

현기증이 만발하는 머릿속 꿈 동산
이제 막 슬픔 없이 십오 초 정도가 지났다

어디로든 발걸음을 옮겨야 하겠으나
어디로든 끝간에는 사라지는 길이다

좋은글 감사합니다.
http://www.loaloachristiannetwork.com/