Endure Forever

image
The ‘Underwater Waterfall’
Illusion at Mauritius Island
모리셔스 수중 폭포

Endure Forever

I know that everything
God does will endure forever;
nothing can be added to it and
nothing taken from it.
God does it so that men will revere him.

Whatever is has already been,
and what will be has been before;
and God will call the past to account.
Ecclesiastes 3: 14-15

무릇 하나님의 행하시는 것은
영원히 있을 것이라
더 할 수도 없고 덜 할 수도 없나니
하나님이 이같이 행하심은 사람으로 그 앞에서
경외하게 하려 하심인 줄을 내가 알았도다

이제 있는 것이 옛적에 있었고
장래에 있을 것도 옛적에 있었나니
하나님은 이미 지난 것을 다시 찾으시느니라
전도서 3: 14-15

아름 다운 마음

image

아름 다운 마음

-법운 김태수-

자작나무
틈사이로
햇살이 드는
보고싶음에 갈망 하던

목마름 으로
한껏 소리쳤던
고향에 있는
어머니와 두고온
마굿간 검둥이를 보러 가는
오늘은 그런 날이다

아름 다움을 보는
시선또한 한결같다
가까이 있으면
느끼지 못하고

가끔씩 보게되면
항상 그리운
가슴속 불타오르는
바램의 근원이 되어

이리 저리로
만지면 만질수록
사라져버리는
모래성 같은 시간이 되고

강바람에 흩어지는
갈대의 꽃술 처럼
바람에 또다시 가야하는
남기지 못한 미련인가

아름 다운 마음은
한결같은 그리움 이다

그리움의 바다
그 넓은 바다는
수줍은듯 고요하고
수많은 사람들이
돌을 던지고
가지고온 욕망들을
토해내도

단 한 사람에게도
바램을 갖지 않았다

아름다운 마음은
바램이 없이 내어주는
희생 이 였다는 것을
파도는 또한
알고 있을 것이다

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

Joyful Heart and Gladness

 image

 

Joyful Heart and Gladness

Go, eat your food with gladness,
and drink your wine with a joyful heart,
for it is now that God favors what you do.

Always be clothed in white,
and always anoint your head with oil.
Ecclesiastes 9: 7-8

너는 가서 기쁨으로 네 식물을 먹고
즐거운 마음으로 네 포도주를 마실찌어다
이는 하나님이 너의 하는 일을
벌써 기쁘게 받으셨음이니라

네 의복을 항상 희게하며
네 머리에 향 기름을 그치지 않게 할찌니라
전도서 9: 7-8

Line, Laugh. Love

Have a Wonderful Father’s Day!
God Bless You All!

Line, Laugh. Love

image
주름, 웃음, 사랑

아버지 전 이 넥타이를
선물로 드리지 못했네요

 괜찮아, 행복한 아버지날

보내거라

image
아빠, 내가 멋져 보이는 건
다 아빠한테 배웠어요
쉿~ 엄마한테는
비밀이에요
image
재미있고
참으시고
강하시고
믿을 수 있고
모든 것
공급하시는 분
image
우리 아빤
내 친구

image
우리 아버지가 최고
image

Please, Click Photo C(H) for more e-cards.
Thank You Always.

The Cool Breeze

image
Please, Click Photo for more

The Cool Breeze

One early
Summer evening
Heat was loosening
It’s stubbornness

Children
hide from heat
all day
and come out
to play in an ally,
echoing in the village

Aromas from wholesome
dinners wives  were preparing,
filled every slow
corner of the block

Then
A stream of
cool breeze
gracefully blows

It mends tired
body and soul

Father
cools off
from a long day,
but home safe
and sound

At peace,
He gathers
his hands with gratefulness

[Poem by Yi, Sie Woo]

한줄기 바람

한나절 열기도
그 고집이
헐거워진
초여름의 저녁

꼭 꼭
숨어있던 아이들이
어느새 뛰어 놀며
천진한 소리로
창공을 울린다

동래 아낙들의
맛나는 저녁 준비에
한가한 거리는
흐뭇한 향기로 채워지고

때마침
불어오는
한줄기 시원한 바람

지친 심신을
어루 만진다

오늘도
이만한 일지에
아버지는 땀을 식히고

평온한 마음에
감사의
두손을 모은다

20160504

편안한 언덕/ 이시우

*테러로 몸살을 앓고있는
미국과 세계에 평화가 오길 간절히
소망하며 올립니다.
행복한 하루 되세요 ~♥️

♥️God Loves You♥️

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>