This is What is Written

images-15

This is What is Written

Then he opened their minds
so they could understand the Scriptures.

He told them, “This is what is written:
The Christ will suffer
and rise from the dead on the third day,

and repentance and forgiveness of sins
will be preached in his name to all nations,
beginning at Jerusalem.
Luke 24:45-47

이에 저희 마음을 열어
성경을 깨닫게 하시고

또 이르시되 이같이 그리스도가
고난을 받고 제 삼일에
죽은 자 가운데서 살아날 것과

또 그의 이름으로 죄 사함을 얻게 하는
회개가 예루살렘으로부터 시작하여
모든 족속에게 전파될 것이 기록되었으니
누가복음 24:45-47

봄비가 남긴 흔적

images-33

봄비가 남긴 흔적

-김덕성-

봄비
내린 거리
완연히 봄기운을 돌아

오는 그리움은
가슴에 머무는데
봄 향내
코를 간지럼 핀다

설레게 하는
꽃봉오리들
개화를 준비하는
영롱한 모습

꽃샘추위인가
그 마음보는 알만한데

봄비가 스치고 간 흔적에는
봄 향기가 그윽하다

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

우리 걸어보자

images-13

우리 걸어보자

-용혜원-

잠시 삶의 무게를
벗어버리고 마음
편하게 우리 걸어보자

복잡한 생각을
다 잊어버리고
자연의 흐름에
모든 것을 맡기고
가볍게 걷고 또 걷자

나무들이 만들어 놓은 숲을 만나면
복잡하게 계산하고 따지던 것들이
하나 둘씩 사라진다

맑은 공기를 마시면 마음도 정갈해지고
우리가 어느 사이사이에
더 가까워짐을 느낄 수 있다

우리 걸어보자 모든 것을 새롭게 만나면
우리 살아 있음을 감사하자.

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

Touch me and See

Screen Shot 2015-03-02 at 1.42.34 AM

Touch me and See

They were startled and frightened,
thinking they saw a ghost.

He said to them,
“Why are you troubled,
and why do doubts rise in your minds?

Look at my hands and my feet.
It is I myself! Touch me and see;
a ghost does not have flesh and bones,
as you see I have.”
Luke 24: 37-39

저희가 놀라고 무서워하여
그 보는 것을 영으로 생각하는지라

예수께서 가라사대 어찌하여 두려워하며
어찌하여 마음에 의심이 일어나느냐

내 손과 발을 보고 나인줄 알라
또 나를 만져보라 영은 살과 뼈가 없으되
너희 보는 바와 같이 나는 있느니라
누가복음 24: 37-39

그냥 사랑을 한다

image
Art by Byung Ryul Noh ‘Joy’

 

그냥 사랑을 한다

“그 사랑은 아팠던가.
기억나지 않습니다.
그 사랑은 즐거웠던가.
그랬습니다.

인간의 뇌는
여러 가지 기억 중에서
고통을 가장 먼저 잊도록
구조화되어 있다고 합니다.
계속해서 살아가라는 뜻이라 들었습니다.

서둘러 고통을 잊고
멈추지 않고 살아가고
또 사랑하도록 말입니다.
그러니 어떻게 사랑을
하지 않을 수 있을까요.”

“마음이 있는 곳에
몸이 있게 하라.”

– 영화 ‘LA이야기’ 중-

“어리석은 사람들은
사랑에 대해 생각하고
현명한 사람들은
그냥 사랑을 한다.”

그래도 사랑/정현주

좋은글 감사합니다 http://www.loaloachristiannetwork.com/

신혼부부에게 전하는 세가지 당부

image
Art by Sohn, Jin Gul( 손진걸)

신혼부부에게
전하는 세가지 당부

첫째
신나게 살되
창의적으로 살라;

결혼은 완성이 아니라 출발이다.
젊은부부에게 가장 큰 재산은 시간이다.
무언가를 빨리 이루려고 조급해하지 마라.
그 보다 부부간 많은 대화를 통해
서로의 잠재력을 찾아 주고, 키워 주고,
능력을 최대한 발휘하도록 서로 도우라.

완벽한 시작은 삶을 재미 없게 만든다.
우리세대는 단칸방에서
방 두 개짜리로 넓혀 가고,
전세집을 전전하다
마침내 집을 사는 감격을 누렸다.
하나씩 채워 나갈 때의 기쁨은
겪어 보지 않은 사람은 모른다.

둘째
부부가 함께 하나의 가치관을 추구하라;
부부의 공통된 가치관을
찾아내기 위해서는 결혼 전,
늦어도 결혼 직후까지
서로의 가치관에 대해 충분히 얘기하는
시간을 가져야 한다.
그래야 같은 목표를 위해 힘껏 뛸 수 있다.

사회가 전반적으로 호화롭고
사치스럽게 변해가는 것도
삶의 가치에 대해 진지하게 생각할 줄 모르고
다른 사람들의 가치 기준에
휩쓸려 다니는 데서 비롯되는 것이다.
확실한 가치 기준을 위해 애쓰는 사람은
남의 눈치를 보지 않는다.
스스로 정한 가치를 좇아
열심히 살아갈 뿐이다.

셋째
봉사하는 삶을
살아야 한다;
결혼식에는 많은 사람들이
와서 축하를 해 준다.

요즘 처럼 바쁘고 정신없이 돌아가는
세상에 일일이 남의 결혼식 찾아다니며
축하하는 일은 여간한 정성으로 되는게 아니다.
결혼은 이 고마움을 갚으며
살아야 하는 과정이다.

감사한 사람들에게 혹은
타인에게 무언가를 베풀면
신세 갚음이 된다.

이 고마움의 사슬은
끓임없이 이어지게 되어
이 세상은 보다 많은
사랑과 기쁨으로 가득
차게 된다.

이것이 세상이 돌아가는
보이지 않는 원칙이다.

<나는 죽을 때까지 재미있게 살고 싶다/이근후>

-김종석 독후노트 중-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

They May Know

images-13

They May Know 

For you granted him authority
over all people that he might give
eternal life to all those
you have given him.

Now this is eternal life:
that they may know you,
the only true God,
and Jesus Christ,
whom you have sent.
John 17: 2-3

아버지께서 아들에게 주신
모든 자에게 영생을 주게 하시려고
만민을 다스리는 권세를
아들에게 주셨음이로소이다

영생은 곧 유일하신 참 하나님과
그의 보내신 자 예수 그리스도를
아는 것이니이다
요한복음 17: 2-3

그대만한 선물은 없습니다

Screen Shot 2016-03-23 at 11.03.58 AM

그대만한 선물은 없습니다

-샬롬-

자작나무가
빼꼭한 하얀 숲이
영화 속의 풍경 같다 해도

그대의 해맑은
모습만 하겠습니까

오디오에서
흘러나오는 클래식이
영혼을 적신다 해도
그대의 풋풋한
음성만 하겠습니까

저녁놀과 아침 해가
찬연한 빛살로
야윈 몸을 휘감는다 해도

그대의 따뜻한
품속만 하겠습니까

내 가슴을 뭉클하게 하는 이 감동은
내 삶을 끝없이 타오르게 하는 이 전율은
그대가 만들어주는 걸요.

생각하고
또 생각해 봐도
그대만한 선물은 없습니다.

 

당신을 사랑합니다

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/