You will be blessed 2

images-17

You will be blessed

The fruit of your womb will be blessed,
and the crops of your land
and the young of your livestock —
the calves of your herds
and the lambs of your flocks.

Your basketand your kneading trough
will be blessed.

You will be blessed when you come in
and blessed when you go out.
Deuteronomy 28: 4-6

네 몸의 소생과 네 토지의 소산과
네 짐승의 새끼와 우양의 새끼가 복을 받을 것이며

네 광주리와 떡반죽 그릇이 복을 받을 것이며

네가 들어와도 복을 받고 나가도 복을 받을 것이니라
신명기 28: 4-6

라이놀드 리버의 기도문

images-21

라이놀드 리버의 기도문

주님

제게 어쩔 수 없는
일들을 받아 들이는
평온함을 주시고

제가 변화시킬 수 있는 것은 변화시킬 용기를 주시고

그리고 이 둘을 구별하는 지혜도 주소서.

하루를 살아도
한껏 살게하여 주시고

한 순간을 즐겨도 한껏 즐기게 하여 주시고

고난은 평화에 이르는
길임을 받아들이게
하여 주소서.

죄로 가득한 이세상
예수님께서 그대로
끌어 안으셨듯이

저도 이 세상을 제 뜻대로 변화시키려고 하지 않고
있는 그대로 끌어안게
하여 주소서.

제가 하나님의 뜻에 자신을 맏기기만 한다면 하나님께서는 만사를 모두 올바로 이루실 것을 믿게 하여 주소서

그리하여 제가 이 세상에 사는 동안에도

도리에 맞게 행복을 누리고, 더 없는 행복은
영원한 나라에서 주님과 함께 누리게 하소서.

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

Taking My Picture/Humor

images-13

Taking My Picture

When a mother saw a thunderstorm forming in mid-afternoon,
she worried about her seven-year-old
daughter who would be walking the three blocks from school to home.

Deciding to meet her, the mother saw her daughter walking nonchalantly along, stopping to smile whenever lightning flashed.

Seeing her mother, the little girl ran to her, explaining happily, “All the way home, God’s been taking my picture!”
From; ‘God’s Little Acre

http://www.loaloachristiannetwork.com/

밥이나 한번 먹자고 할 때

images-12

밥이나 한번 먹자고 할 때

-문성해-

서너 달이나 되어
전화한 내게
언제 한번 밥이나
먹자고 할 때

나는 밥보다
못한 인간이 된다
밥 앞에서 보란 듯이 밥에게 밀린 인간이 된다

그래서 정말 밥이나
먹자고 만났을 때
우리는 난생처음 밖에서
밥을 먹는 사람들처럼
무얼 먹을 것인가 숭고하고 진지하게 고민한다

결국에는 보리밥 같은
것이나 앞에 두고
정말 밥 먹으러
나온 사람들처럼
묵묵히 입속으로
밥을 밀어 넣을 때
나는 자꾸 밥이
적으로 보인다

그래서 밥을 혀 속에 숨기고 웃어 보이는 것인데
그건 죽어도 밥에게
밀리기 싫어서기 때문

우리 앞에
휴전선처럼 놓인
밥상을 치우면 어떨까

우연히 밥을 먹고
만난 우리는
먼 산 바라기로
자꾸만 헛기침하고

너와 나 사이 더운 밥냄새가 후광처럼 드리워져야
왜 비로소 입술이 열리는가

으깨지고 바숴진
음식 냄새가
공중에서 섞여야
그제서야 후끈
달아오르는가

왜 단도직입이 없고
워밍업이 필요한가

오늘은 내가 밥공기를
박박 긁으며
네게 말한다

언제 한번 또
밥이나 먹자고

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

You will be blessed

images-19

You will be blessed

All these blessings will come upon you
and accompany you
if you obey the LORD your God:

You will be blessed in the city
and blessed in the country.
Deuteronomy 28: 2-3

네가 네 하나님 여호와의 말씀을 순종하면
이 모든 복이 네게 임하며 네게 미치리니

성읍에서도 복을 받고
들에서도 복을 받을 것이며
신명기 28: 2-3

새해엔 이렇게 살게 하소서

image

새해엔 이렇게 살게 하소서

– 이 채 –

날마다 찾아오는
아침이라도
밤마다 이슬 같은
꿈을 꾸며

할 수 없는 일보다
할 수 있는 일이
더 많도록
희망과 용기를
잃지 않게 하소서

어떤 일이든지
결과보다
과정의 소중함을
느끼게 하여

설령 노력의
대가가 없을 지라도
포기하지 않는 꿋꿋함으로
내가 하는 일에 자부심을 갖도록 하소서

남과 비교하지 말며
크든 작든
나의 삶에 만족하며

나는 나일 뿐이라는
자아를 성찰하는 자세로
일상의 소박한 것들에
감사하게 하소서

겸손과 친절로써
마음의 꽃잎이 부드럽고
생각의 향기가 아름다워

누구나 함께 하고
싶은 사람
누구에게나 환영받는
사람이 되게 하소서

벗이 슬플 때
함께 슬퍼할 줄 알고

이웃이 아플 때 함께 아파할 줄 아는 사람

그들과 늘 변함없는 우정으로 살게 하소서

도움을 줄 때엔 말없이
도움을 받았을 때엔
그 감사함을
잊지 않게 하시어

나도 누구를
도와 줄 수 있는
햇살같이 따뜻한
가슴을 지니게 하소서

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

THE BRIDGE/ Hunour

images-19

THE BRIDGE

A man walking along a California beach was deep in prayer. All of a sudden he said out loud, “Lord, grant me one wish.” Suddenly the sky clouded above his head, and in a booming voice the Lord said, “Because you have TRIED to be faithful to me in all ways, I will grant you one wish.” The man said, “Build a bridge to Hawaii so I can drive over anytime I want to.”

The Lord said, “Your request is very materialistic. Think of the logistics of that kind of undertaking. The supports required to reach the bottom of the Pacific! The concrete and steel it would take! I can do it, but it is hard for me to justify your desire for wordly things. Take a little more time and think of another wish, a wish you think would honor and glorify me.”

The man thought about it for a long time. Finally he said, “Lord, I wish that I could understand women. I want to know how they feel inside, what they are thinking when they give me the silent treatment, why they cry, what they mean when they say ‘nothing,’ and how I can make a woman truly happy.”

After a few minutes God said, “You want two or four lanes on that bridge?”
– Author Unknown –

소 통

 

images-2

소 통

-하봉채-

거시기 애비야
낼 모래가 거시기다만..

교통이 아주
거시기 할 모양이니
댕겨갈라고
너무 거시기 하지 마라…

니 엄니나
나는 다 거시기 하다.

시골 일이란 게
늘 거시기 하다만
명절 지나 좀
거시기 해지면..
서울 한 번
거시기 할 테니께..

그저
니 하는 일에 거시기 하고,
아이들도
늘 무탈하도록 거시기 해라..

거시기,
에미 애비야..!

요즘
쪼매 거시기 한 줄 안다만
사람 사는 게
다 거시기 한 것이니께
너무 거시기 하지 말거라.


거시기한 날이 올 것이다.
그럼 항상 거시기 해라…!!
이만/거시기한다..잉 알긋제!(^0^)~♪

하늘하늘 박진숙님
좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

God will set you high

images-21

God will set you high

If you fully obey the LORD your God
and carefully follow all his commands
I give you today,
the LORD your God will set you high above
all the nations on earth.
Deuteronomy 28: 1

 

네가 네 하나님 여호와의 말씀을
삼가 듣고 내가 오늘날 네게 명하는
그 모든 명령을 지켜 행하면
네 하나님 여호와께서 너를
세계 모든 민족 위에 뛰어나게 하실 것이라
신명기 28: 1

그대에게 띄우는 새해 편지

images-4

그대에게 띄우는 새해 편지

-이채-

아름다운 한 해를
보내야 하는 오늘 만큼은
그대에게 가장 낮은
목소리로,

가장 예쁜 목소리로,
가장 따뜻한 목소리로,
귓속말을 속삭이고 싶어요

그대만의 꽃이 되고 싶어
날마다 향기를 배우고

그대만의 별이 되고 싶어
밤마다 은하수 길을
걸었지요

눈을 감고
지난 날을 되새기면
문득 그리워지는 그대

한 해를 보내고
또 보내면서

어느듯 성숙해진
나를 만나요

그동안 많이
고마웠어요
나보다 나를
더 사랑하는 그대

언제나 그대의
참 예쁜 연인이
되고 싶어요

때로는 질 줄도 알고
더러는 손해도
볼 줄 알고

조금 불편해도
참을 줄 아는

언제 어디서나
누가 뭐래도
항상 웃기만 하는
참 예쁜 바보가
되고 싶어요

 

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/