Monthly Archives: May 2017

The Counselor Will Teach You Everything

Leave a comment

But the Counselor,
the Holy Spirit,
whom the Father will send
in my name,
will teach you all things
and will remind you
of everything
I have said to you.

Peace I leave with you;
my peace I give you.
I do not give to you
as the world gives.
Do not let your hearts
be troubled
and do not be afraid.
John 14: 26-27

보혜사
곧 아버지께서
내 이름으로 보내실 성령

그가 너희에게
모든 것을 가르치시고
내가 너희에게
말한 모든 것을
생각나게 하시리라

평안을
너희에게 끼치노니
곧 나의 평안을
너희에게 주노라
내가 너희에게 주는 것은
세상이 주는 것 같지 아니하니라

너희는
마음에 근심도 말고
두려워하지도 말라
요한복음 14: 26-27

***

<Photo from app>

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

예수를 만나면

Leave a comment

예수를 만나면

눈먼 사람이
예수를 만나면
눈을 뜨게 된다.

본다는 사람으로
보지 못하는 사람들도
바디매오처럼 눈을 뜨고

별 하나
나 하나 헤듯이
땅에 묻힌 하늘을
헤아려 보게 된다.

귀머거리가
예수를 만나면
막힌 귀가
뚫리게 된다.

자기의 관에
대못 치는 소리
천만 리 밖에서
들려오는
타는 입술의 숨소리,

청명한 밤하늘
별무리 쏟아지듯
우주에 가득 찬
사랑노래도 듣게 된다.

그를 만나 보라.
목마른 나그네
인생 길에
가슴속에서 솟구치는
생명수 오아시스,

그를 만나면 누구나
장마에 수근(水根)이 터지듯
오장육부를 쏟아내는 눈물로
자기를 적시고
씻어내게 되리라.

그 다음엔 늘
소낙비 끝에
번들거리는
아열대의 활엽수들처럼
그 영혼 환희와 감사에 젖어
노래하며 춤추게 되리라.

자기와 세상과 죽음의 시간
건너편에 펼쳐진
영원한 나라 자유의 풀밭에서.

-글/최진연 시인-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>

Without Finding Fault

Leave a comment

   

If any of you
lacks wisdom,
he should ask God,
who gives generously to all
without finding fault,
and it will be given to him.

But when he asks
, he must believe
and not doubt,
because he who doubts
is like a wave of the sea,
blown and tossed
by the wind.
James 1: 5-6

너희 중에 누구든지
지혜가 부족하거든
모든 사람에게 후히 주시고
꾸짖지 아니하시는
하나님께 구하라
그리하면 주시리라

오직 믿음으로 구하고
조금도 의심하지 말라
의심하는 자는
마치 바람에 밀려 요동하는
바다 물결 같으니
야고보서 1: 5-6

***
<Photo from app>

LLCN
http://www.loaloachristiannetwork.com/

인간 예수

Leave a comment

인간 예수

낮은 자리
앉으므로
높은 자리에 서고
뒷자리에 서므로
앞서 가는 사람

바람 앞에서도
꺾이지 않는
풀잎이고자,

눈비 앞에서도
시들지 않는
꽃잎이고자,

끝끝내
사람 하나였으므로
사람이 아니었던
사람.

-나태주 시인-

좋은글 감사합니다
http://www.loaloachristiannetwork.com/

<Photo from app>